Il design del lavabo si integra e allo stesso
tempo esce dal piano lavoro evidenziando le
venature e l’estetica della superficie che avvolge
e costruisce: molto più di un semplice arredo.
The integrated overmount sink design highlights
the veining and the aesthetics of the material that
houses it, creating much more than a mere item of
furniture.
Le design du lavabo s’intègre et en même temps
sort du plan de travail en mettant en évidence les
veines et l’esthétique de la surface qui enveloppe et
construit : c’est bien plus qu’un simple meuble.
Das Design des Waschbeckens integriert sich
unter tritt gleichzeitig aus der Arbeitsplatte hervor,
wodurch die Aderungen und das Ausstehen der
Oberfläche hervorgehoben werden, die einhüllt und
konstruiert: viel mehr als eine einfache Einrichtung.
92
93