Tierras features

TRIOMIX

BASE NERA / BLACK BASE

Realizzata con materiali riciclati, è anch’essa materia sulla quale si sedimentano le

polveri che costituiscono i colori della collezione, rendendoli più saturi e più naturali.

Una materia sulla materia.

Realized with recycled material, substance itself on which the powders sediment creating

the colors of the collection, and making them more saturated and more natural:

substance over substance.

COLORI / COLOURS

La collezione si sviluppa in una gamma cromatica di 4 colori riconducibili ai cotti.

Tutti sono cromaticamente compatibili e dialogano tra di loro in armonia.

The collection develops in a range of 4 colours coming from cotto.

All the colours are chromatically compatible and they harmoniously connect with one another.

FORMATI / SIZES

Grandi e piccoli formati, forme quadrate e rettangolari ed irregolari, adatti ad ogni

esigenza di utilizzo. Tutti rettificati e modulari con fuga 2mm.

Big and small sizes, square, rectangular and irregular shapes, suitable for any possible use.

All sizes are rectified and modular using a 2 mm junction.

STUCCHI / GROUTS

L’accostamento dei toni naturali e l’assenza di colori assoluti e omogenei è spezzata

da una lettura più ironica: è la fuga che unisce gli elementi dando vita a tagli geometrici

inaspettati. Una palette di stucchi a tono pensata per ogni colore della gamma viene

integrata da una proposta di stucchi colorati per creare contrasti forti.

The matching natural shades and the lack of absolute and homogeneous colours are

shattered by an ironic interpretation of the joint which combines the elements with

unexpected geometric cuts. We have created a palette of grouts matching with each single

shade of the collection, also integrated by a proposal of coloured grouts designed to obtain

strong contrasts.

Un prodotto vivo e dinamico concepito in grande formato e in grandi forme irregolari

per creare composizioni uniche ed originali abbinate anche a giunti con colori

a contrasto.

A living and dynamic product, conceived in big sizes and in big irregular shapes,

so to create unique and original compositions also combined with the colour

contrasting intersections.

FRAME

Tierras comprende anche una versione decorata, Frame. Un motivo geometrico

caratterizzato da linee regolari che si intrecciano e si sormontano creando nuove

stratificazioni. Un colore serigrafico a contrasto per ogni fondo della collezione,

ognuno con una propria identità che richiama il tono della fuga colorata.

Tierras also includes a decorated version: Frame. A geometrical pattern characterized

by regular lines which entwine and overcome each other, creating new stratifications.

A screen-printed colour which contrasts with each field tile of the collection: each one

with its own identity which recalls the shade of the coloured joint.

18

19