ADATTATORI / ADAPTORS
Istruzioni per l’installazione:
• Eseguire un taglio preciso e perpendicolare al tubo, esente da bave, utilizzando un apposito tagliatubi.
• Verificare che all’interno del tubo non siano presenti tracce di bava e sporcizia.
• Montare gli elementi che compongono il raccordo nell’ordine e verso indicato nelle istruzioni.
• Imboccare il dado ed avvitarlo a mano
fino a quando è possibile, quindi serrare alla coppia indicata con l’apposita chiave.
! Assolutamente vietato lubrificare le parti in gomma con oli o grassi a base minerale: la mescola EPDM è compatibile solo
con lubrificanti a base siliconica.
! Per un uso corretto della raccorderia è indispensabile seguire le coppie di serraggio riassunte sopra.
Installation instructions:
• Make a precise and perpendicular cut to the pipe, free from burrs, using a suitable pipe cutter.
• Verify that there are no burrs and dirt inside the tube.
• Assemble all the components of the
fitting following the order and direction indicated in the instructions.
• Insert the nut and screw it by hand until it is possible and then with the appropriate wrench till tightness.
! It is strictly forbidden to lubricate the rubber parts with mineral-based oils or greases: the EPDM compound is only
compatible with silicone-based lubricants.
! For a correct use of the fittings it is essential to follow the tightening torques summarized above.
RAME RICOTTO / SOFT COPPER
45Nm≤T≤55Nm
RAME SEMICRUDO / SEMI-HARD COPPER
60Nm≤T≤80Nm
MULTISTRATO / MULTILAYER
20Nm≤T≤30Nm
PLASTICA / PLASTIC
30Nm≤T≤40Nm
2024 PRICE LIST
139
4