03.
VALVOLE PER RADIATORI E ACCESSORI
RADIATOR VALVES AND ACCESSORIES
SERIE V120RTL
V121RTL
Valvola RTL a squadra con attacco per
tubo rame o plastica.
V123RTL
Valvola RTL a squadra con attacco per
tubo ferro.
Angle RTL valve for iron pipe.
V123RTL10Q 1/2” 1/2” F 1 100 -
V127RTL
Valvola RTL diritta con attacco per
tubo ferro.
Straight RTL valve for iron pipe.
V127RTL10Q 1/2” 1/2” F 1 100 -
Il limitatore di temperatura RTL offre una funzione di limitazione
della temperatura di ritorno dei radiatori o degli impianti combinati
pavimento/radiatori, così da equilibrare la temperatura delle superfici
di dimensioni ridotte fino a 15m2. Negli impianti di riscaldamento a
pavimento per un corretto funzionamento, il valore di temperatura
impostato deve essere maggiore della temperatura ambiente.
The RTL temperature limiter enables a return water function in the
radiators or in the combined underfloor-radiator heating systems.
For surfaces up to 15m2 it will keep a balanced temperature. For
a correct functioning, for the underfloor heating systems, the set
temperature value has to be set above the room temperature.
Angle RTL valve for copper
or plastic pipe.
V121RTL12Q 1/2” 3/4” EK 1 100
V125RTL
-
Codice
Code
Misura
Size
Attacco
Connection
€
Codice
Code
Misura
Size
Attacco
Connection
€
Valvola RTL diritta con attacco per tubo
rame o plastica.
Straight RTL valve for copper
or plastic pipe.
Codice
Code
Misura
Size
Attacco
Connection
€
Codice
Code
Misura
Size
Attacco
Connection
€
V125RTL12Q
1/2”
3/4” EK
1 100
-
Limitatore della
temperatura di ritorno
su radiatore.
Return temperature
limiter on radiators.
Limitatore della
temperatura di
ritorno su impianto
di riscaldamento a
pavimento.
Return temperature
limiter on underfloor-
radiator heating
systems.
80
LISTINO PREZZI 2024
Rosetta copritubo
Plastic sleeve
Adattatore tubo rame
Copper pipe adaptor
Adattatore tubo multistrato
Multilayer pipe adaptor
Adattatore tubo PEX
PEX pipe adaptor
pag. 126
pag. 141
