Dal 1996 certificata ISO 9001, ANI punta su una sempre maggiore automazione

e un costante aggiornamento tecnologico della strumentazione dell’area

produttiva, suddivisa in settori d’applicazione, per essere in sintonia con il

mercato e rispondere alle esigenze di una diversificata gamma di clienti.

Since 1996, ANI, certified ISO 9001, has been focusing on increasing automation

and constant technological upgrading of the production area instrumentation,

divided into areas of application, to be in tune with the market and meet the

needs of a diverse range of clients, from wholesalers to retail chains.

Depuis 1996 et la certification ISO 9001, ANI met l'accent sur une automation

toujours plus grande et une actualisation technologique constante de

l’instrumentation de la zone de production, divisée dans des secteurs

d’application, pour être en syntonie avec le marché et répondre aux exigences

d’une gamme de clients diversifiée.

ANI ist seit 1996 ISO 9001 zertifiziert und zielt auf eine immer höhere

Automatisierung und eine konstante technologische Aktualisierung der

Instrumente des Herstellungsbereichs, der in Anwendungszonen unterteilt

ist, um mit dem Markt und den Anforderungen sehr unterschiedlicher Kunden

übereinzustimmen, von Großhändlern bis zu Einzelhandelsketten.

37