Infinity Plus Line
Il piacere di riscaldarsi con il fuoco: a legna e pellet.
Tecnologia innovativa, artigiana lavorazione della
Maiolica, una collezione dal ricercato design.
EN
The pleasure of warming up beside the
fire burning with wood or pellets.
Innovative technology, artisan majolica processing, a collection featuring
refined design.
FR
Le plaisir de se chauffer par le feu : au bois ou au granulé. Technologie
innovante, travail artisanal de la faïence, une collection au design recherché.
NL
Het plezier van verwarming met vuur: op hout en op pellets. Innovatieve
technologie, ambachtelijke bewerking van het majolica, een collectie met een
verfijnd design.
DE
Heizen mit Feuer ist ein Genuss: mit Holz und Pellet. Innovative Technik,
handgefertigte Majolikakeramik, eine Kollektion von erlesenem Design.
ES
El placer de una calefacción con fuego: con leña y pellet. Tecnología
innovadora, elaboración artesana de la mayólica, una colección con un dise
ño
refinado.
• In una sola stufa infinite
•
soluzioni di riscaldamento per
il massimo comfort.
• Pratica gestione da
•
telecomando o con l'App
My Piazzetta di serie.
• Versatilità totale:
•
funzionamento automatico,
risparmio, programmazione.
•
NL
Oneindige
verwarmingsoplossingen in één
kachel voor maximaal comfort.
• Praktischebedieningmetde
standaard meegeleverde
afstandsbediening of met de
My Piazzetta-app.
• Volledige veelzijdigheid:
automatische werking,
besparing, programmering.
•
DE
Ein einziger Ofen umfasst
•
unendliche Heizlösungen für
höchsten Komfort.
• Praktische Steuerung über
•
Fernbedienung oder die App
My Piazzetta.
• Absolutvielseitig:
Automatikbetrieb, Einsparung,
•
Programmierung.
EN
A single stove offers an
endless variety of heating
solutions for ultimate comfort.
Easy to manage with the remote
control or via the standard
My Piazzetta app.
Total versatility: automatic
operation, energy-saving,
programming.
•
FR
Une infinité de solutions de
chauffage réunies dans un seul
poêle pour un maximum de
confort.
• Gestion pratique par
télécommande ou par l'Appli
My Piazzetta de série.
• Polyvalence totale :
fonctionnement automatique,
économie, programmation.
ES
Infinitas soluciones de
calefacción, en una única
estufa, para el máximo confort.
Gestión práctica mediante
mando a distancia o con la app
My Piazzetta del suministro de
serie.
Versatilidad total:
funcionamiento automático,
ahorro, programación.
PIAZZETTA
