E228 A
Stufa ibrida: la praticità
del pellet e il crepitio
della legna, per una
combinazione che offre
il massimo dei vantaggi.
Design moderno, linee
essenziali e rigorose.
Interamente rivestita
con pannelli in Maiolica
di grande formato
ed accurata finitura.
Disponibile nelle finiture
Bianco, Bianco Grigio,
Terra Cotta, Nero Opaco,
Rosso Lava.
FR
Poêlehybride:le
confort des granulés et le
crépitement du bois, pour
une combinaison qui offre
un maximum d’avantages.
Design moderne, lignes
sobres et épurées. Il est
entièrement revêtu de
panneaux de faïence de
grande taille à la finition
soignée. Disponible dans
les finitions Bianco, Bianco
Grigio, Terra Cotta, Nero
Opaco, Rosso Lava.
DE
Hybridofen:die
Zweckmäßigkeit des
Pellets und das Knistern des
Holzes bilden eine absolut
vorteilhafte Kombination.
Modernes Design, elegante
und nüchterne Linien.
Komplett mit großformatigen
Majolikaplatten
verkleidet und liebevoller
Endbearbeitung. Erhältlich in
den Ausführungen Bianco,
Bianco Grigio, Terra Cotta,
Nero Opaco, Rosso Lava.
kW 8,0 – cm 57 x 59 x 142
→ Specifications and colours P.65
EN
Hybrid stove: the
practicality of pellets and
the crackling sound of
wood, combined to offer
the utmost advantages.
Modern design, featuring
sober and rigorous lines.
Entirely clad with large-size
majolica panels revealing
a finely worked finish.
Available in the finishes
Bianco, Bianco Grigio,
Terra Cotta, Nero Opaco,
Rosso Lava.
NL
Hybridekachel:het
gemak van de pellets en
het geknetter van het hout,
voor een combinatie van
alle pluspunten. Modern
design, essentiële en
strakke lijnen. De kachel
is volledig bekleed
met grote majolica
panelen en waardevolle
afwerkingen. Beschikbaar
in de afwerkingen Bianco,
Bianco Grigio, Terra Cotta,
Nero Opaco en Rosso Lava.
ES
Estufahíbrida:la
practicidad del pellet y el
chisporroteo de la leña
unidos para ofrecer las
máximas ventajas. Diseño
moderno, líneas esenciales
y rigurosas. Totalmente
revestida de paneles de
mayólica grandes con un
acabado refinado. En los
colores Bianco, Bianco
Grigio, Terra Cotta, Nero
Opaco, Rosso Lava.
E228 A Top Bianco
E228 A Nero Opaco
50
51
