4
Waterfall rievoca l’armonia dell’ardesia.
Le superfici in grès porcellanato
Lea Ceramiche riproducono gli effetti
cangianti tipici delle pietre rocciose
sedimentarie riflettendo texture, irregolarità
e variazioni di colori nati dal trascorrere
del tempo. Waterfall è una materia
sincera e generosa perché moltiplica le
potenzialità progettuali mantenendosi in
costante equilibrio tra funzionalità tecnica e
magnetica bellezza.
Waterfall recalls the harmony of slate.
The Lea Ceramiche porcelain stoneware
surfaces reproduce the shimmering effects
of sedimentary rock stones by reflecting
textures, irregularities and colour variations
created through time. Waterfall is a sincere
and generous material because it multiplies
the design potential while maintaining
a constant balance between technical
functionality and magnetic beauty.
5