930
C O L O N N E D O C C I A / S H O W E R C O L U M N S
7 0 1 3 1 / R D
A R T I C O L O
C O M P L E T O
/ C O M P L E T E
I T E M
Colonna doccia a pavimento in
acciaio spazzolato 316 co
n
miscelatore progressivo
,
deviatore, doccetta ed erogazion
e
a pioggia
.
316 brushed stainless steel fre
e
standing shower column wit
h
progressive cartridge, diverter
,
shower set and rain shower
erogation.
O 2
3
O 2
3
O 2
3
O 2
3
1
8
7
1
8
7
1
8
7
1
8
7
70131ASRD
A
S
O
O
O
O
4
5
4
5
4
5
4
5
2
2
0
3
2
2
0
3
2
2
0
3
2
2
0
3
FLEX 150 Cm
.
FLEX 150 Cm
.
FLEX 150 Cm
.
FLEX 150 Cm
.
O
O 42,4
42,4
O
O 42,4
42,
4
1
9
8
0
1
9
8
0
1
9
8
0
1
9
8
0
PA R T E
B U I LT- I N
I N C A S S
O
P A R
T
PA R T E
E X T E R N A L
E S T E R N A
D A
M AT C H I N G
A B B I N A R
E
P A R
T
F I N I T U R E
/ F I N I S H E S
09744AS00
70131ASRDEU
A
S
70131NERDEU
NE
71131ASRDEU*
A
S
73131ASRDEU*
A
S
69131ASRDEU*
A
S
*
Disponibile con cartuccia tradizionale e maniglia acciaio e teak
/
Available with traditional cartridge and steel and teak handl
e
Nelle varianti colore alcuni particolari saranno in acciaio spazzolato
per garantire gli standard qualitativi / To assure our quality standards
,
on colored products, some details remain in brushed stainless stee
l
1
2
4
6
1
2
4
6
83
8
3
83
8
3
1
2
4
6
1
2
4
6
71
71
7
1
7
1
1
1
9
6
1
1
9
6
1
1
9
6
1
1
9
6
Pressione dinamica minima di utilizzio 0,5 bar.
Pressione dinamica minima di utilizzio 0,5 bar
.
Minimum dynamic pressure of use: 0,5 Bar.
Minimum dynamic pressure of use: 0,5 Bar.
La doccietta Art_...... è dotata di limitatore di portata da 5/l/min da 1 a 5 bar
La doccietta Art_...... è dotata di limitatore di portata da 5/l/min da 1 a 5 bar
The handshower Art_...... has a limitation system of 5/l/m for 1 to 5 Ba
r
The handshower Art_...... has a limitation system of 5/l/m for 1 to 5 Ba
r
PORTATE A PRESSIONE DINAMICA SENZA LIMITATOR
E
PORTATE A PRESSIONE DINAMICA SENZA LIMITATOR
E
FLOW RATES AT DYNAMIC PRESSURE WITHOUT LIMITATION SYSTE
M
FLOW RATES AT DYNAMIC PRESSURE WITHOUT LIMITATION SYSTE
M
-Uscita Doccia
1 bar
12 l/mi
n
-Uscita Doccia
1 bar
12 l/mi
n
- Shower exit
2 bar
18 l/mi
n
- Shower exit
2 bar
18 l/mi
n
3 bar
22 l/mi
n
3 bar
22 l/mi
n
4 bar
26 l/mi
n
4 bar
26 l/mi
n
5 bar
32 l/mi
n
5 bar
32 l/mi
n
10
0
10
0
10
0
10
0
F. 1/2" Gas
.
F. 1/2" Gas
.
F. 1/2" Gas.
F. 1/2" Gas
.
F. 1/2" Gas
.
F. 1/2" Gas
.
F. 1/2" Gas
.
F. 1/2" Gas
.
R I C A M B I
/ S P A R E
P A R T S
M
I
N
6
0
-
-
M
A
X
8
0
M
I
N
6
0
-
-
M
A
X
8
0
M
I
N
6
0
-
-
M
A
X
8
0
M
I
N
6
0
-
-
M
A
X
8
0
9822
9896
09600AS
7085
0
Corpo incass
o
Corpo incasso
Built-in body
Built-in body
Doccia/Shower
Doccia/Shower
Con Limitatore/ With limitation system
Con Limitatore/ With limitation system
3
5
3
5
Corpo incass
o
Corpo incasso
32,
5
32,
5
32
32
3
0
3
0
Built-in body
Built-in body
27,
5
27,
5
26
Cod. 70131AS0D/ 70131AL0D
2
6
2
5
Cod. 70131AS0D/ 70131AL0D
2
5
22
22
22,
5
22,
5
Colonna doccia a pavimento in acciaio spazzolato 316 co
n
Colonna doccia a pavimento in acciaio spazzolato 316 con
2
0
2
0
1
8
18
miscelatore progressivo, deviatore, doccetta e regolazion
e
17,
5
miscelatore progressivo, deviatore, doccetta e regolazion
e
17,
5
1
5
1
5
effetto bolla d’acqua
12,
5
effetto bolla d’acqua
12,
5
12
1
2
316 Brushed stainless steel free standing shower column wit
h
P
o
r
t
a
t
a
L
m
i
n
.
progressive cartridge, diverter, shower set and
flow regulation
to “bubble” effect.
L
/
m
i
n
f
l
o
w
r
a
t
e
1
0
316 Brushed stainless steel free standing shower column wit
h
7,5
5
2,5
0
P
o
r
t
a
t
a
L
m
i
n
.
progressive cartridge, diverter, shower set and
flow regulation
5
5
5
5
to “bubble” effect.
L
/
m
i
n
f
l
o
w
r
a
t
e
1
0
4 7 1 3 2
C O N
C A L A M I TA
7,5
5
5
2,5
5
5
5
5
5
Colonna doccia incasso con
0
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
Pressione Bar
Pressione Bar
rubinetteria termostatica
,
Bar Pressure
Bar Pressure
Cod. 70131ASRD/ 70131ALRD
Cod. 70131ASRD/ 70131ALRD
deviatore, soffioncini orientabili e
kit doccetta
.
Colonna doccia a pavimento in acciaio spazzolato 316 co
n
Colonna doccia a pavimento in acciaio spazzolato 316 con
miscelatore progressivo, deviatore, doccetta ed erogazione
a
miscelatore progressivo, deviatore, doccetta ed erogazione
a
pioggia.
pioggia.
316 Brushed stainless steel free standing shower column wit
h
316 Brushed stainless steel free standing shower column wit
h
progressive cartridge, diverter, shower set and rain showe
r
progressive cartridge, diverter, shower set and rain showe
r
erogation.
erogation.
/ W I T H
M A G N E T
Built-in shower column wit
h
thermostatic mixer, diverter,
movable spraies and handshower
set.
BONGIO TIME 2020 • designed for the future
BONGIO TIME 2020 • designed for the future
11
1
CASSETTA
18
0
6
0
51
2
1
3
8
32
2
46
7
00137A
S
A R T I C O L O
C O M P L E T O
/ C O M P L E T E
I T E M
47132CR00
C
R
PA R T E
B U I LT- I N
I N C A S S
O
P A R
T
PA R T E
E X T E R N A L
E S T E R N A
D A
M AT C H I N G
A B B I N A R
E
P A R
T
F I N I T U R E
/ F I N I S H E S
47132SCAT
47132CREU
C
R
47132ASEU
A
S
11
1
Con calamita per facile installazione / Available with magnet for easy
installatio
n
CASSETT
A
15
0
R I C A M B I
/ S P A R E
P A R T S
9811
850CR0E
DETTAGLIO A
9807
9602CR
1
2
2
6
2
0
0
0
1
3
5
1
3
0
2
1
0
1
4
5
0
A
C
Q
U
A
C
A
L
D
A
-
-
H
O
T
1
4
5
0
A
C
Q
U
A
F
R
E
D
D
A
-
-
C
O
L
D
1
9
5
0
A
Ø
2
4
1
0
9
1
9
6
1
8
2
6
B
Cod. 47131
Grip
© Copyright of Bongio s.r.l.
Colonna doccia incasso co
n
rubinetteria termostatica, deviatore
,
sof
fioncini orientabili e kit doccett
a
1
8
4
3
Cartuccia miscelatrice / Mixer cartridge
Cartuccia di apertura-chiusura e deviazione / Diverter and open-close cartridg
e
Regolatore da 6/l/min. da 1 a 5 bar
e valvola di non ritorn
o
NOTE / NOTES
Limitation system 6/l/m from 1 to 5 ba
r
end not return valv
e
Sistema anticalcare Fast Clean / Fast Clean shower
Pressione dinamica minima di utilizzo / Minimum dynamic pressure of
use: 0,5 bar
DETTAGLIO
B
Portata a pressione dinamica / Flow rates at dynamic pressure:
uscita doccia con limitatore / shower exit with limitation system:
1-5 bar - 6 l/min
uscita doccetta con limitatore / handshower exit with limitation system:
1-5 bar - 5 l/min
Regolatore da 5/l/min. da 1 a 5 ba
r
uscita body jet / body jet exit:
e valvola di non ritorno
3 bar - 16 l/min
Limitation system 5/l/m from 1 to 5 ba
r
end not return valve
Built-in shower column with
thermostatic mixer, diverter, movabl
e
spraies and handshower set
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro,
2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Ital
y
tel: +39 0322 967248 fax: +39 0322 950012
www.bongio.co
m
◆ Nelle varianti colore alcuni particolari saranno cromati per garantire gli standard qualitativi.
To assure our quality standard on colored product , some details remain in chrome.
Schema di portata e istruzioni di installazione su richiesta o sul sito www.bongio.co
m
Flow chart and installation instructions on request or on the website www.bongio.com
93
1
4 6 1 3 2 /
1
A R T I C O L O
C O M P L E T O
/ C O M P L E T E
I T E
M
Colonna doccia con miscelatore,
deviatore, soffione e set doccia.
Shower columm with, mixer
,
diverter, head, shower and
handshower set
.
46132CR01
CR
46132AS01
A
S
46132NE01◆
NE
150
70
510
R I C A M B I
/ S P A R E
P A R T
S
14
0
1
1
9
2
1
32
0
DETTAGLIO A / DETAIL A
DETTAGLIO B / DETAIL
B
9813
9602CR
467
850CROE
57
1
5
5
5
1
4
1
2
A
Ø
2
4
7
5
0
2
1
0
Cod. 46132
Colonna doccia con miscelatore
,
deviatore, soffione e set doccia
.
COLONNE DOCCI
A
© Copyright of Bongio s.r.l
.
4 6 1 3 2 T T 1
0
9807
Regolatore da 6 l/min
.
Regolatore da 5 l/min
.
e valvola di non ritorn
o
e valvola di non ritorn
o
6 l/m limitation syste
m
5 l/m limitation syste
m
and not return valv
e
and not return valv
e
Cartuccia miscelatrice / Mixer cartridge
sistema anticalcare FAST CLEA
N
Cartuccia di apertura-chiusura e deviazione / Diverter and open-close cartridg
e
Portate a pressione dinamica. Pressione dinamica minima di utilizzo consigliata 1 bar.
Flow rates at dynamic pressure. Minimum dynamic pressure of use: 1 bar.
NOTE / NOTE
S
Uscita Doccia / Shower exit
Uscita Doccetta / Handshower exi
t
Sistema anticalcare Fast Clean / Fast Clean shower
P
o
r
t
a
t
a
/
F
l
o
w
r
a
t
e
L
/
m
i
n
35
32,5
3
0
27,
5
25
22,5
20
17,
5
15
12,5
10
7,
5
5
2,
5
35
32,5
30
27,
5
2
5
Pressione dinamica minima di utilizzo / Minimum dynamic pressure of
22,5
20
use: 0,5 ba
r
16
14,4
12,6
9
6
6,5
7,5
0
1
2
3
4
5
P
o
r
t
a
t
a
/
F
l
o
w
r
a
t
e
L
/
m
i
n
17,
5
17,
8
15
15,5
12,5
12,8
1
0
10
7,5
5
5
2,
5
Portata a pressione dinamica / Flow rates at dynamic pressure
:
0
1
2
3
4
5
Pressione / Preassure BA
R
Pressione / Preassure BA
R
Miscelata / Mix 38°
uscita doccia con limitatore / shower exit with limitation system
:
Miscelata / Mix 38°
Con Limitatore
Con Limitator
e
Senza Limitator
e
Senza Limitatore
With limitation system
With limitation syste
m
Without limitation system
Without limitation system
1 ba
r
2 ba
r
3 ba
r
4 ba
r
5 ba
r
6,
5
l/mi
n
6
l/mi
n
9
1-5 bar - 6 l/mi
n
1 ba
r
7,5
l/min
5
l/min
l/mi
n
6
l/mi
n
2 ba
r
10
l/min
5
l/min
12,
6
l/mi
n
6
l/mi
n
3 ba
r
12,8
l/min
5
l/min
14,4
l/mi
n
6
l/mi
n
4 ba
r
15,5
l/min
5
l/min
16
l/mi
n
6
l/mi
n
5 ba
r
17,8
l/min
5
l/min
uscita doccetta con limitatore / handshower exit with limitation system:
1-5 bar - 5 l/mi
n
Shower column with mixer,
diverter, showerhead and handshower kit
.
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro,
2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Ital
y
tel: +39 0322 967248 fax: +39 0322 950012
www.bongio.co
m
A R T I C O L O
C O M P L E T O
/ C O M P L E T E
I T E
M
Colonna doccia con miscelatore,
deviatore, soffione e set doccia.
Base cromo con grafica Myamix
Butterfly Blue
.
GRAFICA
/
GRAPHIC
Shower columm with, mixer
,
diverter, head, shower and
handshower set. Chrome combine
d
together with Myamix Butterfl
y
Blue
.
150
70
510
46132TT10
CR
14
0
1
1
9
2
1
32
0
DETTAGLIO A / DETAIL A
R I C A M B I
DETTAGLIO B / DETAIL
B
/ S P A R E
P A R T
S
467
57
1
5
5
5
1
4
1
2
A
Ø
2
4
7
5
0
2
1
0
9813
9602CR
Regolatore da 6 l/min
.
e valvola di non ritorn
o
6 l/m limitation syste
m
and not return valv
e
9807
Regolatore da 5 l/min
.
e valvola di non ritorn
o
5 l/m limitation syste
m
and not return valv
e
850CROE
sistema anticalcare FAST CLEA
N
Cartuccia miscelatrice / Mixer cartridge
Portate a pressione dinamica. Pressione dinamica minima di utilizzo consigliata 1 bar.
Flow rates at dynamic pressure. Minimum dynamic pressure of use: 1 bar.
Cartuccia di apertura-chiusura e deviazione / Diverter and open-close cartridg
e
Uscita Doccia / Shower exit
Uscita Doccetta / Handshower exi
t
P
o
r
t
a
t
a
/
F
l
o
w
r
a
t
e
L
/
m
i
n
35
32,5
3
0
27,
5
25
22,5
20
17,
5
15
12,5
10
7,
5
5
2,
5
NOTE / NOTE
S
35
32,5
30
27,
5
2
5
22,5
Sistema anticalcare Fast Clean / Fast Clean shower
20
16
14,4
12,6
9
6,5
7,5
Pressione dinamica minima di utilizzo / Minimum dynamic pressure of
6
P
o
r
t
a
t
a
/
F
l
o
w
r
a
t
e
L
/
m
i
n
17,
5
17,
8
15
15,5
12,5
12,8
1
0
10
7,5
5
5
2,
5
0
1
2
3
4
5
Pressione / Preassure BA
R
use: 0,5 ba
r
0
1
2
3
4
5
Pressione / Preassure BA
R
1 ba
r
2 ba
r
3 ba
r
4 ba
r
5 ba
r
Miscelata / Mix 38°
Miscelata / Mix 38°
Con Limitatore
Con Limitator
e
Senza Limitator
e
Senza Limitatore
With limitation system
With limitation syste
m
Without limitation system
Without limitation system
6,
5
Portata a pressione dinamica / Flow rates at dynamic pressure
:
l/mi
n
6
l/mi
n
1 ba
r
7,5
l/min
5
l/min
9
l/mi
n
6
l/mi
n
2 ba
r
10
l/min
5
l/min
12,
6
l/mi
n
6
l/mi
n
3 ba
r
12,8
l/min
5
l/min
14,4
l/mi
n
6
l/mi
n
4 ba
r
15,5
l/min
5
l/min
16
uscita doccia con limitatore / shower exit with limitation system
:
l/mi
n
6
l/mi
n
5 ba
r
17,8
l/min
5
l/min
1-5 bar - 6 l/mi
n
uscita doccetta con limitatore / handshower exit with limitation system:
Shower column with mixer,
diverter, showerhead and handshower kit
.
1-5 bar - 5 l/mi
n
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro,
2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Ital
y
tel: +39 0322 967248 fax: +39 0322 950012
www.bongio.co
m
T T 1 0
M y a m i x
Cod. 46132
- B u t t e r f l y
B l u
e
COLONNE DOCCI
A
Colonna doccia con miscelatore
,
deviatore, soffione e set doccia
.
© Copyright of Bongio s.r.l
.
A C C E S S O R I
E R I C A M B I
/ A C C E S S O R I E S
A N D
S P A R E
P A R T
S
PROLUNG
A
MIXER EXTENSIO
N
CARTUCCIA E VITONE
CARTRIDGE AND MECHANISM
AERATORE
AERATO
R
FLESSIBILE
FLEXIBL
E
DOCCETT
A
HANDSHOWER
DEVIATORE
DIVERTE
R
H
E
A
D
B
O
D
Y
S
L
I
D
I
N
G
W
A
T
E
R
S
H
O
W
E
R
H
Y
D
R
O
B
R
U
S
H
E
D
S
H
O
W
E
R
W
E
L
L
N
E
S
S
S
H
O
W
E
R
P
R
O
J
E
C
T
D
I
V
E
R
T
E
R
S
M
I
X
E
R
S
H
O
W
E
R
T
O
I
L
E
T
S
E
T
C
O
L
U
M
N
S
S
U
P
P
L
I
E
S
R
A
I
L
J
E
T
A
R
M
S
