Moode

Design by Monica Graffeo

Biografia a pagina 558

Biographies at page 558

Biographie a la page 558

Biografie auf Seite 558

Biografía a la pagina 558

,

.

I vani contenitori possono essere

sospesi o su cavalletti metallici

e “vestiti” – ai fianchi, nell’anta

e nel piano – con diversi materiali

e finiture. L’interno dei cassetti

è realizzato con finitura tessuto

spigato di colore grigio.

I lavabi, integrati o in appoggio,

sono disponibili in Corian

®

,

Korakril

TM

, Cocciopesto

e ceramica, in molteplici misure.

La loro forma arrotondata

e morbida e il piano lavabo

attrezzato sono stati disegnati

per compiere, in totale comodità,

tutte le azioni che accompagnano

la routine quotidiana.

Completano e personalizzano

la stanza da bagno le specchiere,

in Corian

®

o vetro colorato,

e le mensole trasparenti.

The Moode collection

is completely modular and

flexible, it gives the opportunity

to customise the elements

dedicated to personal care

as a tailor can do with a suit.

Vanity units can be wall hung or

positioned on metal easel, each

face can be personalised with

different material and finishing.

The internal part is realized

by a grey tweed fabric finishing.

Integrated washbasins and over

counter basins can be realized

in Corian

®

, Korakril

TM

, Cocciopesto

and ceramic, in different

sizes. Them round shapes and

the equipped integrated top

has been designed to make

every daily routine easier.

Mirrors in Corian

®

or in coloured

glass and mirror shelfs

complete the bathroom.

La collection Moode est

complètement modulaire

et flexible, elle donne

la possibilité de personnaliser

les éléments dédiés aux soins

personnels comme un tailleur

fait avec une robe.

Les meubles peuvent être

simplement suspendus

ou positionnés sur un chevalet

en métal, ils peuvent être

revêtues – joues, façades

et plans – avec différents finitions

et matériaux. L’intérieur des tiroirs

est réalisé avec une finition

qui ressemble à du tissu tweed.

Les plans vasque et les vasques

à poser peuvent être réalisés

en Corian

®

, Korakril

TM

,

Cocciopesto et céramique,

en plusieurs dimensions.

Leurs formes arrondies et les

plans vasque équipés ont été

conçus pour rendre

confortable chaque instant

de la routine quotidienne.

Les miroirs avec cadre en Corian

®

ou en verre et avec étagères

intégrées complètent

la salle de bain.

Die Kollektion Moode ist

ein modulares und absolut

flexibles System, es gibt dem

Planer die Möglichkeit die

Elemente dem Kunden perfekt

personalisiert anzupassen.

Die anmutigenden Elementen

können wandhängend oder

gestapelt werden, jedes Front

kann in unterschiedlichen Farben

und Oberflächen gewählt werden.

Die Innenseiten sind graue

tweed Stoffdekor. Integrierte und

aufgesetzte Waschbecken sind

wählbar in Corian

®

, Korakril

TM

,

Cocciopesto und Keramik,

in verschiedenen Dimensionen.

Die gerundeten Formen

und die integriert ausgestatteten

Platten wurden designed

um den Alltag zu erleichtern.

Spiegel in Corian

®

oder in

farbigem Glas und Spiegelregale

machen das Badezimmer

komplett.

La coleccion Moode

es totalmente modulable

y flexible, tiene la posibilidad

de personalizar los elementos

dedicados a la cura

personal como un sastre

hace con un vestido.

Los muebles pueden ser

colgados o puestos encima

un caballete en metal, pueden

ser vestidos – costados, frentes

y encimera – con distintos

acabados y materiales.

El interior de los cajónes estan

realizados con un acabado

que parece un tejido tweed.

Las encimeras con lavabos

integrados y los lavabos

de apoyo pueden ser realizados

en Corian

®

, Korakril

TM

, Cocciopesto

y ceramica, en varios tamanos.

Sus formas redondas y las

encimeras con lavabos equipados

han sido concebidos para

renderlo confortable en cada

momento de la routine cotidiana.

Los espejos con marcos

en Corian

®

o en cristal con

estantes integrados completan

el cuarto de bano.

Introduzione

354

355

Introduction