Über 260 Jahre Erfahrung plus innovativer Ideen zeitgemäßen Designs – Villeroy&Boch verbindet von jeher Tradition und
Moderne, Expertise und Inspiration.
Im Zuge der Entwicklung unserer Kollektion kooperierten wir mit den italienischen Designern Daniel Debiasi und Federico
Sandri. Ihre Entwürfe für ViClean-L sind so frisch und bestechend einfach wie die Natur. Ein Design, das sich als Idee absolut
klarer Gestaltung ebenso harmonisch wie intuitiv in Ihr Lebensumfeld einfügt.
“Als Villeroy&Boch uns bat, ein neues Dusch-WC zu entwerfen, war uns sofort klar: Das Objekt durfte auf keinen Fall als
isoliertes Element betrachtet werden, das keinerlei Beziehung zu seiner Umgebung darstellte. Es sollte vielmehr ein Teil des
Raums sein, das einen aktiven Dialog mit seinem Interieur einging. Und genau diese Herausforderung fesselte uns.“
More than 260 years of experience plus innovative ideas for contemporary designs – Villeroy&Boch has always combined
tradition and modernity, expertise and inspiration.
We worked together with Italian designers Daniel Debiasi and Federico Sandri to develop our collection. Their design
for ViClean-L is fresh, inspired by natural simplicity, creating a quiet object of desire, and finally an element of interior
design, intuitive and easy to live with.
“When Villeroy&Boch
first asked us to design a new range of electronic bidets, one thing was immediately clear: we
wanted to treat the object more like another brick, an element of interior design rather than like an isolated item on its
own with absolutely no relation to its surroundings. We felt there was quite something to do in this field, and that is what
captured our interest.”
DESIGN:
DANIEL DEBIASI AND FEDERICO SANDRI.
Fokussiert auf die Beziehung eines Produktes mit seiner Umgebung
entwerfen Daniel Debiasi und Federico Sandri Objekte, die
räumliche, kulturelle und emotionale Ein
flüsse in sich aufnehmen.
2010 gründen sie ihr gemeinsames Designstudio Something mit
Sitz in London und Verona. Ihre Arbeiten werden immer wieder
in internationalen Architektur- und Design-Magazinen portr
ätiert.
Interested in the connection of products with their surroundings
Daniel Debiasi and Federico Sandri design objects in relation to
spatial, cultural, behavioural and emotional influences. In 2010
they founded their joint design partnership Something, based
in London and Verona. Their work is continually featured in
international architecture and design magazines.
