M
U
L
T
I
L
A
Y
E
R
P
I
P
E
S
Y
S
T
E
M
S
COMPONENTI E MATERIALI
COMPONENTS AND MATERIALS
LEGENDA
LEGEND
COMPONENTI
COMPONENTS
MATERIALI
MATERIALS
1
Bussola
Sleeve
Acciaio Inox - AISI 304
Stainless steel - AISI 304
2
O-Ring
Elastomero per acqua potabile
Elastomer for drinking water
3
Ghiera
Closing ring
Nylon
4
Corpo
Body
Ottone CW617N/CW612N
- UNI EN
12165
Brass CW617N/CW612N
- UNI EN
12165
PROFILI DI PINZATURA
PRESSING PROFILES
Ø
TH
H
U
B
F
CH
14x2.0
TH
H
U
-
-
-
16x2.0
TH
H
U
B
F
CH
18x2.0
TH
H
U
-
-
-
20x2.0
TH
H
U
B
F
CH
20x2.25
TH
H
U
-
-
-
25x2.5
TH
H
U
-
-
-
26x3.0
TH
H
-
B
F
CH
32x3.0
TH
H
U
B
F
-
40x3.5
TH
H
U
-
-
-
50x4.0
TH
H
U
-
-
-
63x4.5
TH
-
U
-
-
-
NORMATIVE
• ISO 21003-3
I raccordi sono conformi alla norma ISO 21003-3: “Sistemi
di tubazioni multistrato per le installazioni di acqua calda
e fredda all’interno degli edifici.”
• NORMA 1254-7-8
I raccordi sono conformi alla norma UNI EN 1254-7-8:
“Rame e leghe di rame - Raccorderia idraulica - Parte 8:
Raccordi a pressare per utilizzo con tubi di plastica e
multistrato"
• UNI EN 10226-1
Tutte le filettature sono conformi alla norma UNI EN
10226-1: “ Filettatura di tubazioni per accoppiamento a
tenuta sul filetto”
• D.M. 174 (06/04/2004)
Materiali conformi al D.M. n° 174 del 06/04/2004
REGULATIONS
• ISO 21003-3
“Multilayer piping systems for hot and cold water supply
installations inside building”
• 1254-7-8 REGULATION
Fittings comply with UNI EN 1254-7-8 law. Part 8: "Fittings
with press ends for use with plastics and multilayer pipes".
• UNI EN 10226-1
Threads comply with UNI EN 10226-1 law: “Piping thread
for coupling on the thread”.
• D.M. 174 (06/04/2004)
Raw materials used are of high quality and comply with the
Ministerial Decree N°174 dated 06/04/2004 concerning the
materials and the items used in fixed installations for water
collection, treatment and supply.
• Comply with 4MS, UBA List (BC group), DIN 50930/6 Dir.
250
