NORMATIVE
• UNI EN 1254-2
I raccordi sono conformi alla norma UNI EN 1254-2:
“Raccorderia idraulica per tubazioni rame con terminali a
compressione.”
• UNI EN 10226-1
Tutte le filettature sono conformi alla norma UNI EN
10226-1: “ Filettatura di tubazioni per accoppiamento a
tenuta sul filetto”.
• D.M. 174 (06/04/2004)
I materiali utilizzati sono conformi al Decreto Ministeriale
n° 174 del 06/04/2004 [Regolamento concernente i
materiali e gli oggetti che possono essere utilizzati negli
impianti fissi di captazione, trattamento, adduzione e
distribuzione delle acque destinate al consumo umano].
• Conforme a 4MS, UBA List (gruppo BC), DIN 50930/6 Dir.
2011/65/UE, 6C allegato III (RhOSII)
• Certificati secondo standard olandese per applicazioni
gas MOP 1 bar e standard tedesco GW392 - DIN3387.
Utilizzando un apposito utensile taglia tubi [codice TT50.00]
eseguire un taglio perpendicolare all’asse del tubo.
Eliminare l’eventuale bava residua.
REGULATIONS
• UNI EN 1254-2
Fittings comply with UNI EN 1254-2 law: "Plumbing fittings
- Fittings with compression ends for use with copper
tubes."
• UNI EN 10226-1
Threads comply with UNI EN 10226-1 law: “Piping thread
for coupling on the thread”.
• D.M. 174 (06/04/2004)
Raw materials used are of high quality and comply with the
Ministerial Decree N°174 dated 06/04/2004 concerning the
materials and the items used in fixed installations for water
collection, treatment and supply.
• Comply with 4MS, UBA List (BC group), DIN 50930/6 Dir.
2011/65/UE, 6C attachment III (RhOSII).
• Certified according to the Dutch Standard for gas
applications MOP 1 bar and the German standard GW392 -
DIN3387.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Cut the pipe perpendicularly to its axis using an appropriate pipe-
cutting tool [code TT500.00].
Remove possible residual burr.
Inserire dado e ogiva sul tubo.
Insert nut and olive on the pipe.
45
R
A
C
C
O
R
D
I
P
E
R
T
U
B
O
R
A
M
E