INDEX
152
Hotel 14
---> scheda tecnica IT
---> technical sheet EN
---> fiche technique FR
---> Datenblatt DE
---> ficha técnica ES
---> go to site
The traditional water-operating vertical towel
warmer has been enhanced with an additional
functional element that can serve as a handy shelf
for spare towels. It is ideal for the bathrooms
of hotel bedrooms, and is likewise practical for
the bathrooms of a home, particularly the guest
bathroom. Hotel 14 is made of horizontal tubular
elements (Ø 14 mm) and is available with polyester
powder paint finish in a wide choice of colours.
Der traditionelle Handtuchwärmer mit vertikaler
Entwicklung und hydraulischem Betrieb ist mit
einem zusätzlichen Element angereichert, das
als bequeme Ablagefläche für die benutzten
Handtücher dient. Ideal für Bäder in Hotelzimmern,
aber auch praktisch im privaten Baderaum,
insbesondere in jenem für die Gäste. Hotel 14
hat horizontale Rohrelemente (Ø 14 mm) und ist
mit Polyesterpulver-Lackierung in einer reichen
Farbenpalette erhältlich.
Il tradizionale scaldasalviette a sviluppo verticale
a funzionamento idraulico si arricchisce di un
ulteriore elemento funzionale che si propone anche
come comodo piano d’appoggio ove riporre gli
asciugamani di ricambio. Ideale per il bagno della
camera d’albergo, si rivela altrettanto pratico per
il bagno di casa, particolarmente in quello degli
ospiti. Hotel 14 è realizzato con elementi tubolari
orizzontali (Ø 14 mm) ed è disponibile in finitura
verniciata con polveri al poliestere in un’ampia
varietà di colori.
Le sèche-serviettes traditionnel à extension
verticale à fonctionnement hydraulique s'enrichit
d'un nouvel élément fonctionnel qui fait également
office de plan d'appui fort pratique pour y déposer
les serviettes de rechange. Idéal pour la salle
de bains d'une chambre d'hôtel, il s'avère tout
aussi pratique pour la salle de bains domestique,
notamment pour celle des hôtes. Hotel 14 est
réalisé avec des éléments tubulaires horizontaux
(Ø 14 mm) et est disponible en finition vernie avec
des poudres polyester dans une riche gamme
de coloris.
El tradicional calientatoallas de presentación
vertical de funcionamiento hidráulico se enriquece
con un ulterior elemento funcional que se propone
también como cómodo plano de apoyo donde
posicionar las toallas de repuesto. Ideal para el
cuarto de baño de la habitación de hotel, se revela
asimismo práctico para el cuarto de baño del
hogar, particularmente en el de los huéspedes.
Hotel 14 está realizado con elementos tubulares
horizontales (Ø 14 mm) y está disponible
en acabado pintado con polvos de poliéster
en una amplia variedad de colores.
HL 14 idraulico
153
HL 14 hydraulic
HL 14 hydraulique
HL 14 hydraulik
HL 14 hidráulico
---> 3ds
Valvole / Valves / Vannes / Ventile / Válvulas
GVR
Tradizionali / Traditional / Traditionnel
Traditionell / Traditional
Caratteristiche / Features / Specifications / Eigenschaften / Características
min 94,6 cm - max 195,4 cm
w
min 40 cm - max 60 cm
d
28,7 cm
1427 watt max
h
--->
-
-
-
>
-
-
-
>
B
a
s
i
c
s
H
o
t
e
l
1
4
