CVoermdipcrhetsesr o&reSt&euregruonl.g
CViercnotilatore sonde
RHesizisteanbza elettrica
700
600
500
400
300
200
100
GTeostaamlet: 3.192 kWh
0
G
Ja
e
n
. Feb. Ma
ä
r. Apr. Mag
i
.
J
G
u
i
n
u.
J
L
ul
g.
A
A
u
go.
Se
S
p
et.
O
O
kt
t.
N
N
o
o
v
v.
D
D
e
i
z
c.
k
W
h
CLaardiceakrbeoislliTtoWrSe
RHiseciazuldnagm(g. e(untuiltiztz)ato)
RHiseciazuldnagm(u. n(igneuntiulitzzt)ato)
2000
1500
1000
500
GTeostaamlet: 10.549 kWh
0
GJean. FFeebb. Maärr. Aprr. Magi. JGuinu. JLulg. AAugo. SSepet. OOktt. NNoovv. DDeizc.
k
W
h
L’Istituto Fraunhofer
spiega:
La pompa di calore utilizza l'aria esterna
come fonte di calore. L'unità è installata
all'esterno dell'edificio e viene utilizzata
sia per il riscaldamento dell'edificio sia
per la produzione di acqua calda sanita-
ria. Nella mandata del circuito di riscal-
damento è installato un accumulatore di
energia. Gli ambienti sono riscaldati da
sistemi di riscaldamento a pavimento, il
che significa che sono necessarie solo
basse temperature di mandata. Il bolli-
tore ACS viene riscaldato dalla pompa di
calore attraverso uno scambiatore di ca-
lore interno. Nel circuito di caricamento
del bollitore ACS viene utilizzato un cir-
colatore tradizionale a portata costante,
mentre nel circuito di riscaldamento ven-
gono utilizzati circolatori ad alta effi-
cienza. Resistenze elettriche
supplementari sono installate sia nei ser-
batoi di accumulo per l'acqua calda sani-
taria sia in quello per il riscaldamento.
L'efficienza media annua di questo si-
stema a pompa di calore si colloca, con il
3,3, nella fascia media di tutti i sistemi ad
aria esterna misurati. Le temperature
medie del circuito di riscaldamento di
31°C, inferiori di circa 2 K rispetto al va-
lore medio, hanno un effetto favorevole
sull'efficienza di questo sistema a pompa
di calore. La percentuale di calore gene-
rato che viene fornita per il riscalda-
mento degli ambienti è del 74% (per
confronto: la media degli impianti misu-
rati è 78%). Mentre il serbatoio di accu-
mulo ACS è caricato ad una temperatura
di 48,5°C, che è di circa 1,5 K sopra la
media. Il consumo energetico del venti-
latore riflette la media con il 6,0 % del
consumo energetico totale della pompa
di calore (senza resistenza elettrica).
Anche per quanto riguarda il tempo di
funzionamento della pompa di calore con
1.700 h/a, questo sistema si trova nei
valori medi. Il 3,9% del calore prodotto
non è stato fornito dalla pompa di calore,
ma dalle resistenze elettriche.
1
PdC Aria/Acqua
2
Manager PdC/Regolatore
3
Accumulatore di energia WES-H
4
Bollitore ACS WAC
5
Doppio collettore a differenziale di
pressione nullo DDV
6
Gruppo carico bollitore WTM
7
Gruppo pompa WHP
8
Defangatore
Consumo mensile di energia elettrica della
pompa di calore
Produzione mensile di calore
EAfrfibceieitnszahl
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
0
0
A
Z
3,4
3,6
3,4
3,4
3,2
3,2
3,1
2,8
2,8
2,8
2,8
2,7
GJaen. Feebb. Maär.r Appr.r Maag.i GJuiun. LJuugl. Aguog. Setp. Otkt.t Noov.v Dice.z
3,3
Sviluppo dell’efficienza su mese
M
R1
1400 l/h
F51
28mm
Pompe di
circolazione
Umwälzp
c
u
o
m
rr
p
e
e
n
n
te
:
Wechsealslterornmata
7
28mm
T
WMZ (2)
000
J
1000 l/h
EV
Attacco PdC:
WP-Anschluss:
corrente trifase
Drehstrom
Ventilatore:
cVoerrnentitleatroifra:se
Drehstrom
6
ReHseisitzesntzab im
elettrica nel serbatoio
5
Pufferspeicher
polmone
6k
6
W
kW
cor
D
re
r
n
e
te
h
t
s
ri
t
f
r
a
o
se
m.
3
M13
2
MVoarnladuaft(aro(tr)osso)
T
1400 l/h
Z
R2
T
M16
E10
M18
Z
T
1
R9
T
R3
T
E9
RHesizisteanbziamelettrica
nTerilnbkwolalistosreersApCeicSher
6kW cDorerrhesntrteomtr.ifase
4
T
T
Z
WMZ (3)
000
J
TubazioEnredleinituenrrgaDtaND4N040
8
WMZ (1)
Riütockrnlaouf(b(blula)u)
000
J
T
Schema d’impianto
19