La superficie luminosa, perfettamente

omogenea e d’ispirazione “lunare”, è frutto

della rivoluzionaria tecnologia Edge Lighting,

che unisce massime performance, efficienza

e comfort visivo. Il prodotto include la funzione

Dim-to-Warm: scendendo di intensità, la luce

passa da un tonalità di bianco più fredda ad

uno spettro più caldo, come nelle affezionate

lampade a filamento.

The light surface, perfectly homogeneous

and “moon-inspired”, is the result of the

revolutionary Edge Lighting technology, which

combines maximum performance, efficiency

and visual comfort. The product includes

the Dim-to-Warm function: as the intensity

decreases the light goes from a colder blue tone

to a warmer spectrum, like in the well-loved

filament lamps.

234

Nello stelo è incluso il sensore Soft Touch che

reinventa l’interazione con il prodotto. Esso

garantisce un controllo fluido e preciso del

flusso luminoso con un semplice e naturale

tocco della mano.

The stem includes the Soft Touch sensor, which

reinvents interaction with the product. This

guarantees a fluid and precise control of the

light flow with a simple and natural touch of the

hand.

235