A

R

C

O

T

e

c

h

n

i

c

a

l

i

n

f

o

p

.

5

3

6

F

L

O

O

R

242

ARCO

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1962

“Pensavamo a una lampada che

proiettasse la luce sul tavolo: ce

ne erano già ma bisognava girarci

dietro. Perché lasciasse spazio

attorno al tavolo la base doveva

essere lontana almeno due metri.

Così nacque l’dea dell’arco.”

- A. Castiglioni, intervista per

Ottagono, 1970

“We were thinking about a lamp

that shines light onto a table.

They already existed, but you

had to walk round them. To leave

enough space around the table,

the base had to be at least two

meters away. Which was how the

idea for Arco came into being.”

- A. Castiglioni interviewed

for Ottagono, 1970

C

o

u

r

t

e

s

y

o

f

F

o

n

d

a

z

i

o

n

e

A

c

h

i

l

l

e

C

a

s

t

i

g

l

i

o

n

i

-

P

h

o

t

o

b

y

S

t

u

d

i

o

C

a

s

a

l

i

243