2 colore

The Appiani mosaic tesserae are supplied net

mounted with a 1,6 mm joint on fiberglass

net sheets sized 30x30 cm. Size 1.2x1.2 cm is

supplied net mounted with a 1,1 mm joint.

The tesserae are 7.2 mm thick. The flatness

of Appiani ceramic mosaic tiles and the slight

rounding of the edges make the product

smooth and pleasant to the touch, also

facilitating the hygiene maintenance.

Las teselas de mosaico Appiani se entregan

premontadas con juntas de 1,6 mm sobre

hojas en fibra de vidrio de 30x30 cm, el formato

1,2x1,2 cm con junta de 1,1 mm.

El espesor de las teselas es de 7,2 mm.

La planaridad de las teselas del mosaico

cerámico Appiani y la ligera redondez de

los cantos, hace que el producto sea liso y

agradable al tacto, facilitando también su

mantenimiento higiénico.

Mosaico ceramico appiani

Ceramic mosaics

Mosaïque céramique

Keramikmosaik

Mosaico cerámico

��������������������

��������

Le tessere di mosaico Appiani vengono fornite

premontate con fuga di 1,6 mm su fogli in fibra

di vetro di 30x30 cm. Il formato 1,2x1,2 cm è

montato con fuga da 1,1 mm.

Lo spessore delle tessere è di 7,2 mm. La

planarità delle tessere del mosaico ceramico

Appiani e la leggera stondatura dei bordi

rendono il prodotto liscio e gradevole al tatto

facilitandone anche il mantenimento igienico.

Les tesselles de mosaïque Appiani sont

montées avec un joint de 1,6 mm sur filets

en fibre de verre de 30x30 cm. Le format

1,2x1,2 cm est monté avec joint de 1,1 mm.

L’épaisseur des tesselles est de 7,2 mm.

La planéité des tesselles de la mosaïque

céramique Appiani et le léger arrondi des

bords rendent le produit lisse et agréable au

toucher, facilitant aussi son entretien.

�������������������������������������

�����������������������������������������

�������������������������������������

���������������������������������������

�������������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������������

��������������������������������������

���������������������������������

������������������������������������

����������������������

Die Mosaiksteine der Serie Appiani sind mit

einer Fuge von 1,6 mm auf Glasfasernetz

geklebt. Das Maß der Bögen beträgt 30x30 cm.

Das Format 1,2x1,2 ist mit einer Fuge von

1,1 mm montiert.

Die Stärke der Mosaiksteine beträgt 7,2 mm.

Die Ebenmäßigkeit der Keramikmosaiksteine

Appiani und die leicht abgerundeten

Fliesenkanten begründen das glatte und

angenehme Berührungsgefühl dieser

Produkte, welche auch eine einfache

hygienische Zweckdienlichkeit gewährleisten.

Appiani �������������30x30 cm��

�����������1,6 mm�1,2x1,2 cm��

��������1,1 mm��������7,2 mm��

Appiani�����������������

��������������

colore 3