26

27

Nuances Bianco, LOOM Piano.70

WEBSITE

LOOM ist die Marke für mit

Feinsteinzeug verkleidete Möbel und Einrichtungs-

gegenstände. Dank der gelungenen Kombination aus

Leistungsprofil, Zweckmäßigkeit und Ästhetik entstehen

Möbel und Alltagsgegenstände, die durch ihren exqui-

sit modernen Stil beeindrucken. Eine Besonderheit von

LOOM ist die Möglichkeit, die Einrichtung mit Platten

und Mosaiken aller Mega® Kollektionen in der Stärke 6

mm persönlich gestalten zu können. Die Keramikverklei-

dung macht sie zu stylischen Elementen, die sich perfekt

in ihr Umfeld einfügen, sowohl im Wohnbereich als auch

in öffentlich genutzten Räumlichkeiten. Noch mehr Ko-

ordination mit Wand- und Bodenbelag geht nicht.

LOOM est la marque dédiée au

mobilier et aux compléments revêtus de grès cérame.

Une savante alchimie entre performances, fonctionnali-

té et esthétique donne naissance à des meubles et des

objets du quotidien d’un style délicieusement contempo-

rain. La principale caractéristique de LOOM est la possi-

bilité de personnaliser des meubles avec les dalles et les

mosaïques de toutes les collections Mega® en épaisseur

6 mm. Le revêtement en céramique en fait des complé-

ments de design parfaitement intégrés aux espaces où

ils sont installés, qu’ils soient résidentiels ou publics, pour

des projets sous le signe d’une coordination maximale

avec les finitions céramiques des sols et des murs.

Design Andrea Parisio

& Giuseppe Pezzano

LOOM é il brand dedicato agli arredi e ai complementi

rivestiti in gres porcellanato. Grazie a una sapiente alchimia di presta-

zioni, funzionalità ed estetica, nascono mobili e oggetti di uso quoti-

diano dallo stile squisitamente contemporaneo. Caratteristica distinti-

va di LOOM è la possibilità di personalizzare gli arredi con le lastre e i

mosaici di tutte le collezioni Mega® a spessore 6 mm. Il rivestimento

in ceramica ne fa complementi di design perfettamente integrati con

gli ambienti che li ospitano, residenziali e pubblici, per progetti all’in-

segna della massima coordinazione con le finiture ceramiche di pavi-

menti e pareti.

LOOM is the brand dedicated to furniture and furnishing

accessories covered in porcelain stoneware. With its expert blend

of performance, functionality and aesthetics, LOOM can be used to

create furniture and everyday objects with an exquisitely contempo-

rary style. One of the distinctive features of LOOM is the possibility of

customising furniture with slabs and mosaics from all of the Mega®

6 mm thick ceramic collections. The ceramic covering turns them

into design accessories that fit seamlessly into their surroundings,

residential or public, for coordinated projects with matching ceramic

finishes on the floors and walls.

M

e

g

a

I

n

n

o

v

a

t

i

v

e

S

l

a

b

s