64

65

Dorset

La collezione si ispira a una varietà sempre più rara

ed elegante di una pietra Limestone dal fascino millenario, un

materiale iconico della progettazione architettonica. La nuova

superficie Dorset riflette le variazioni di colore e i morbidi con-

trasti nati dal processo di sedimentazione, rivelando una mate-

ria equilibrata e bilanciata.

The collection is inspired by an increasingly rare and

elegant variety of a limestone with millennial appeal, an iconic

material in architectural design. The new Dorset surface reflects

the colour variations and soft contrasts created by the sedimen-

tation process, revealing a well balanced material.

Die Kollektion wird von einer

immer seltener werdenden und eleganten Variante

eines Kalksteins mit tausendjährigem Charme inspi-

riert, einem ikonischen Material in der Architektur. Die

neue Dorset-Oberfläche spiegelt die Farbvariationen

und weichen Kontraste wider, die durch den Sedimen-

tationsprozess entstanden sind, und offenbart ein aus-

gewogenes Material.

La collection s’inspire d’une

variété de plus en plus rare et élégante d’une pierre

limestone au charme millénaire, un matériau ico-

nique de la conception architecturale. La nouvelle

surface Dorset reflète les variations de couleur et les

contrastes doux issus du processus de sédimentation

et révèlent une matière équilibrée et nuancée.

Dorset Bianco Cross Cut, Nuances Giada