70

71

Origins

Origins attinge forza minerale e fascino ancestrale

dalla quarzite, che interpreta in chiave contemporanea equili-

brandone la texture grafica e preservandone la naturale variabi-

lità tonale. Il look grafico delle grandi lastre Mega® 120x280 cm,

veste le estese superfici rivelando una naturale vocazione per

l’architettura.

Origins draws mineral strength and ancestral charm

from quartzite, interpreting in a contemporary key by balancing

its graphic texture and preserving its natural shade variability. The

graphic look of the Mega® 120x280 cm large slabs adorns the ex-

tensive surfaces disclosing a natural vocation for architecture.

Origins schöpft aus der mine-

ralischen Kraft und dem uralten Charme des Quarzits,

den es zeitgemäß interpretiert, indem es seine grafi-

sche Textur ausgleicht und seine natürliche Tonalität

bewahrt. Der grafische Look der Mega®-Platten im

Großformat 120x280 cm kleidet große Flächen in einem

stark architektonischen Flair.

Origins tire sa force minérale

et son charme ancestral du quartzite, qu’elle interprè-

te dans un esprit contemporain, en en équilibrant la

structure graphique et en en conservant les nuances

de teinte naturelles. L’effet graphique des grandes dal-

les Mega® 120x280 cm revêt les grandes étendues en

révélant leur vocation naturelle pour l’architecture.

Origins Taupe