76

77

Shale

La vivacità e il movimento grafico, l'attenzione e la

precisione nel combinare i colori, e i pattern che cambiano e si

evolvono sulla superficie creano effetti visivi unici, dando vita a

una superficie innovativa, equilibrata e naturale. Il design richia-

ma elementi naturali con calde gradazioni cromatiche, renden-

do gli spazi più luminosi.

The graphic movement and variations, the atten-

tion and precision in combining colors, and the patterns that

change and evolve on the surface, create unique visual effects,

resulting in an innovative, balanced, and natural surface. The

design evokes natural elements with warm color gradients, ma-

king spaces brighter.

Die Lebendigkeit und die grafi-

sche Darstellung, die sorgfältige und präzise Kombina-

tion der Farben und der wechselnden und sich auf der

Oberfläche entwickelnden Muster erzeugen einzigarti-

ge visuelle Eindrücke und eine innovative, ausgewo-

gene und natürlich wirkende Oberfläche. Das Design

erinnert an natürliche Elemente mit warmen Farbab-

stufungen und lässt die Räume heller erscheinen.

La vivacité et le mouvement

graphique, l’attention et la précision dans l’assortiment

des couleurs et les formes qui changent et évoluent sur

la surface créent des effets visuels uniques et compo-

sent une surface innovante, équilibrée et naturelle. Le

design rappelle des éléments naturels avec des nuan-

ces de couleurs chaudes afin de rendre les espaces

plus lumineux.

Shale Sand