Morsettiere e Comandi remoti
Terminal boards and Remote controls
COMANDI REMOTI PIÚ USATI
MOST COMMON REMOTE CONTROLS
Ogni pannello comandi può controllare una sola unità (vedi accessorio “SDI”)
Per ulteriori informazioni tecniche e Modalità di funzionamento dei comandi esposti
(+ disponibilità di ulteriori comandi), vedi sezione “Regolazione”.
Each control panel can control only one unit (see accessory “SDI”)
For further Technical and Operating information about the shown controls (+ further
available controls), see “Regulation” section.
129
37
129
37
70
105
97
30
30
85
85
80
90
96
96
Solo 3-Velocità
3-Speed only
3-Velocità Manuali
Manual 3-speed
Valvole - Valves
ON/OFF ; PWM ; 3-Point
Mod.
Morsettiere per collegamento a comando remoto fornite montate sull’unità - Comandi remoti forniti non montati
Terminal boards for connection with the remote control supplied mounted on the unit - Remote controls supplied not mounted
MRS 1
Morsettiera tipo “Mamut” (min. 7 poli) IP20
“Mammoth” type terminal board (min. 7 poles) IP20
STANDARD: COMPRESA/INCLUDED
MRS2-32
Morsettiera tipo “Mamut” (min. 7 poli) IP20 + Termostato minima temperatura acqua calda “TM”
“Mammoth” type terminal board (min. 7 poles) IP20 + Minimum hot water temperature thermostat “TM”
T.SET = 32°C
5401999002
T.SET = 42°C
5401999012
MRS2-42
MRS 3
Morsettiera tipo “Mamut” (min. 7 poli) con coperchio di chiusura IP40
“Mammoth” type terminal board (min. 7 poles) with closing cover IP40
5401999003
MRS4-32
Morsettiera tipo “Mamut” (min. 7 poli) con coperchio di chiusura IP40 + Termostato minima temp. acqua calda “TM”
“Mammoth” type terminal board (min. 7 poles) with closing cover IP40 + Minimum hot water temp. thermostat “TM”
T.SET = 32°C
5401999004
T.SET = 42°C
5401999014
MRS4-42
MRS 5
Morsettiera tipo “Mamut” dentro scatola elettrica IP55
“Mammoth” type terminal board inside IP55 electrical box
5401999005
MRS6-32
Morsettiera tipo “Mamut” dentro scatola elettrica IP55 + Termostato minima temp. acqua calda “TM”
“Mammoth” type terminal board inside IP55 electrical box + Minimum hot water temp. thermostat “TM”
T.SET = 32°C
5401999006
T.SET = 42°C
5401999009
MRS6-42
COMANDI VELOCITA’ ELETTRONICI (NO-TERMOSTATO) – ELECTRONICS SPEED-CONTROLS (NO-THERMOSTAT)
CR1
Comando 230Vac con OFF/Est./Inv. + 3 Velocità, senza termostato (gestione solo 3-velocità, NO valvole)
Control 230Vac with OFF/Summer/Winter + 3 Speed, without thermostat (only 3-speed control, NO valves)
Ventilatore-Fan: 5,0A-230Vac
5401999103
COMANDI VELOCITA’ ELETTRONICI CON TERMOSTATO – ELECTRONICS SPEED-CONTROLS WITH THERMOSTAT
CR22
Comando 230Vac con OFF/Est./Inv. + 3 Velocit
à + Termostato (gestione unità 2-4 tubi, con/senza valvole VL-230V)
Control 230Vac with OFF/Summer/Winter + 3 Speed + Thermostat (control 2-4 pipe units, with/without valves VL-230V)
Ventilatore-Fan: 3A-230Vac ; Valvole-Valves: 1A-230Vac
5401999104
TELECOMANDO IR (KIT COMPLETO) – I.R. CONTROL (COMPLETE KIT)
TEL11
Scheda madre + Sonda aria + Sonda acqua + Ricevitore I.R. + Telecomando (gestione unità 2-4 tubi, con/senza valvole VL-230V)
Motherboard + Air sensor + Water sensor + I.R. Receiver + I.R. Remote control (control 2-4 pipe units, with/without valves VL-230V)
5401901050
Ventilatore-Fan: 7A-230Vac ; Valvole-Valves: 2A-230Vac
REGOLATORI A MICROPROCESSORE CONFIGURABILI – MICROPROCESSOR CONFIGURABLE CONTROLLERS
CEM D
Gestione unità 2-4 tubi con/senza valvole. Uscite: 1 motore 3-Velocità + 2 valvole ON/OFF, PWM, 3-Punti
Control 2-4 pipes unit with/without valves. Output: 1 motor 3-Speed + 2 valves ON/OFF, PWM, 3-Point
Ventilatore-Fan: 3A-230Vac ; Valvole-Valves: 1A-230Vac
5401999106
SCHEDE DI INTERFACCIA – INTERFACE CARDS
SDI.4x3A
Scheda con 4 uscite da 3A (idonea per controllare fino a max n° 4 motori 3-Velocità da 3A; es. n°4 piccole unità)
Card with 4 by 3A output (suitable to control up to max No. 4 3-Speed 3A motors ; ex. No. 4 small units)
Contatti-Contacts: 4x 3(0,3)A 230Vac
5401999110
SDI.2x10A
Scheda con 2 uscite da 10A (idonea per controllare fino a max n° 2 motori a 3-Velocità da 10A ; es. n°1 grande unità a 2-motori)
Card with 2 by 10A output (suitable to control up to max No. 2 3-Speed motors of 10A ; ex. No. 1 large unit with 2 motors)
Contatti-Contacts: 2x 10A-230Vac
5401999113
52
TM con T.SET=32°C: Consigliato per acqua calda a bassa temperatura (es. pompa di calore)
TM con T.SET=42°C: Consigliato per acqua calda ad alta temperatura (acqua IN fino a 60°C)
TM with T.SET=32°C: Recommended with low temperature hot water (ex. heat pump)
TM with T.SET=42°C: Recommended with high temperature hot water (water IN up to 60°C)
Motore
Motor
Motore
Motor
Motore
Motor
TM
Motore
Motor
Motore
Motor
Motore
Motor
TM
TM
