Chapter 6

Erased moss

Illusory distance that becomes presence,

between concrete surfaces and ephemeral

separations. Inside and outside, the horizon

crosses precise perspectives on a boundary

that no longer delimits, but connects visions

to create unexpected landscapes.

Distanza illusoria che diventa presenza, tra

superfici concrete ed effimere separazioni.

Dentro e fuori, l’orizzonte incrocia

prospettive precise su una linea di confine

che non delimita più, ma connette visioni

per creare panorami d’interni inattesi.

81

Agape