32

33

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES

CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES

RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA

DIMENSIONI

dimensionsWW

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CLASSE 4 COLORI CHIARI

CLASSE 3 COLORI SCURI

class 4 light colors

class 3 dark colors

CONFORME

compliant

RESISTENTE

resistant

METODO DISPONIBLE

test method available

RESISTENTE

resistant

RESISTENTE

resistant

RESISTENTE

resistant

CLASSE 5

Class 5

GARANTITA

guaranteed

(GA GLA GHA)

METODO DISPONIBLE

test method available

A1 -A1

FL

R10

32 WET

P3

CONFORME

compliant

UNI - CURVE : V2

MIX - MULTI : V4

RETTILINEITÀ DEGLI SPIGOLI

straightness of sides

ORTOGONALITÀ

rectangularity

PLANARITÀ -

CURVATURA

DEL CENTRO

surface flatness – centre curvature

PLANARITÀ -

CURVATURA

DELLO SPIGOLO

surface flatness – edge curvature

PLANARITÀ -

SVERGOLAMENTO

surface flatness – warpage

CARICO DI ROTTURA

breaking of rupture

MODULO DI ROTTURA

modulus of rupture

ASSORBIMENTO D’ACQUA

water absorption

RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE

colour resistance to light

RESISTENZA ALLA

FLESSIONE

bending strenght

LUNGHEZZA E LARGHEZZA

length and width

SPESSORE

thickness

RETTILINEITÀ DEGLI SPIGOLI

straightness of sides

ORTOGONALITÀ

rectangularity

PLANARITÀ -

CURVATURA

DEL CENTRO

surface flatness – centre curvature

PLANARITÀ -

CURVATURA

DELLO SPIGOLO

surface flatness – edge curvature

PLANARITÀ -

SVERGOLAMENTO

surface flatness – warpage

CARICO

DI ROTTURA

breaking strenght

MODULO

DI ROTTURA

modulus of rupture

NORMA

standard

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-4

UNI-EN ISO 10545-4

UNI-EN ISO 10545-7

UNI-EN ISO 10545-3

DIN 51094

UNI-EN ISO 10545-8

UNI-EN ISO 10545-9

UNI-EN ISO 10545-12

UNI-EN ISO 10545-11

UNI-EN ISO 10545-14

UNI-EN ISO 10545-13

UNI-EN ISO 10545-15

EN13501-1

DIN 51130

BS 7976-2

AS/NZS 4586

ANSI A137.1-BOT 3000

-

VALORE RICHIESTO

required standards

± 0.6%

±5%

± 0.5%

± 0.5%

± 0.5%

± 0.5%

± 0.5%

>1300N(≥7,5MM)

>700N(<7,5MM)

> 35 N/MM

2

(≥ 7,5 MM)

-

≤ 0,5 %

-

METODO DISPONIBLE

test method available

-

-

-

CLASSE 3 MIN.

GB MIN.

METODO DISPONIBLE

test method available

-

-

-

-

≥ 0.42

-

FUORICITTÀ

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CLASSE 4 COLORI CHIARI

CLASSE 3 COLORI SCURI

class 4 light colors

class 3 dark colors

CONFORME

compliant

RESISTENTE

resistant

METODO DISPONIBLE

test method available

RESISTENTE

resistant

RESISTENTE

resistant

RESISTENTE

resistant

CLASSE 5

Class 5

GARANTITA

guaranteed

(GA GLA GHA)

METODO DISPONIBLE

test method available

A1 -A1

FL

R10

FUORICITTÀ: 48 WET

FUORICITTÀ: P3

CONFORME

compliant

FUORICITTÀ : V3

CONFINI : V4

LEGNETTI

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CLASSE 4 COLORI CHIARI

CLASSE 3 COLORI SCURI

class 4 light colors

class 3 dark colors

CONFORME

compliant

RESISTENTE

resistant

METODO DISPONIBLE

test method available

LOGICA

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CLASSE 4 COLORI CHIARI

CLASSE 3 COLORI SCURI

class 4 light colors

class 3 dark colors

CONFORME

compliant

RESISTENTE

resistant

METODO DISPONIBLE

test method available

MINIMA8.6

CONFORME

compliant

LUNGHEZZA E LARGHEZZA

length and width

NORMA

standard

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-2

UNI-EN ISO 10545-4

UNI-EN ISO 10545-4

UNI-EN ISO 10545-3

DIN 51094

UNI-EN ISO 10545-8

UNI-EN ISO 10545-9

UNI-EN ISO 10545-11

UNI-EN ISO 10545-14

UNI-EN ISO 10545-13

UNI-EN ISO 10545-15

EN 13501-1

-

VALORE RICHIESTO

required standards

± 0.5%

± 10%

± 0.3%

± 0.5%

± 0.5% - 0.3%

± 0.5% - 0.3%

± 0.5%

>600N(≥7,5MM)

>200N(<7,5MM)

> 12 N/MM

2

(≥ 7,5 MM)

> 15 N/MM

2

(< 7,5 MM)

>10%

-

METODO DISPONIBLE

test method available

-

-

CLASSE 3 MIN.

GB MIN.

METODO DISPONIBLE

test method available

-

-

ORIGAMI

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

RESISTENTE

resistant

METODO DISPONIBLE

test method available

RESISTENTE

resistant

RESISTENTE

resistant

CLASSE 5

Class 5

GARANTITA

guaranteed

(GA GLA GHA)

METODO DISPONIBLE

test method available

A1

BASE - ORIGAMI1 : V1

ORIGAMI3 : V3

PORTICCIOLO

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

CONFORME

compliant

RESISTENTE

resistant

METODO DISPONIBLE

test method available

RESISTENTE

resistant

RESISTENTE

resistant

CLASSE 5

Class 5

GARANTITA

guaranteed

(GA GLA GHA)

METODO DISPONIBLE

test method available

A1

BIANCO - BEIGE: V2

GRIGIO : V2

RESISTENZA ALL’ABRASIONE DELLE PIASTRELLE SMAL-

TATE

resistance to abrasion of glazed tiles

ASSORBIMENTO D’ACQUA

water absorption

RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE

colour resistance to light

COEFFICIENTE DI DILATAZIONE

TERMICA LINEARE (100o C)

linear thermal expansion coefficient (100o C)

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI

thermal shock resistance

RESISTENZA AL GELO

frost resistance

RESISTENZA AL CAVILLO

crazing resistance

RESISTENZA ALLE MACCHIE

resistance to stains

RESISTENZA CHIMICA

chemical resistance

PIOMBO E CADMIO RILASCIATI

lead and cadmium given off

REAZIONE AL FUOCO

reaction to fire

ANGOLO CRITICO DI SLITTAMENTO

slip resistance (ramp test)

RESISTENZA ALLO SLITTAMENTO

slip resistance (pendulum test)

RESISTENZA ALLO SLITTAMENTO

slip resistance (pendulum test)

COEFFICIENTE DINAMICO DI

ATTRITO SUL BAGNATO (DCOF)

wet dynamic coefficient

of friction (DCOF)

VARIAZIONE DI TONO

shade variations

RESISTENZA ALLA

FLESSIONE

bending strenght

GRES PORCELLANATO SMALTATO GLAZED PORCELAIN

Piastrelle di ceramica pressate a secco con assorbimento d’acqua Eb ≤ 0,5 %. Caratteristiche di qualità secondo i test di controllo previsti dalla norma EN14411:2013 appendice G gruppo BIa GL

Dry-pressed ceramic tiles with water absorption Eb ≤ 0,5 %. Quality specification, according to control test of EN14411:2013 appendix L group BIa GL

GRES PORCELLANATO SMALTATO

glazed porcelain

white body wall tiles

RESISTENTE

RESISTENTE

resistant

resistant

RESISTENTE

RESISTENTE

resistant

resistant

RESISTENTE

RESISTENTE

COEFFICIENTE DI DILATAZIONE

TERMICA LINEARE (100o C)

linear thermal expansion coefficient (100o C)

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI

thermal shock resistance

RESISTENZA AL CAVILLO

crazing resistance

RESISTENZA ALLE MACCHIE

resistance to stains

RESISTENZA CHIMICA

chemical resistance

PIOMBO E CADMIO RILASCIATI

lead and cadmium given off

REAZIONE AL FUOCO

reaction to fire

VARIAZIONE DI TONO

shade variations

resistant

CLASSE 5

Class 5

GARANTITA

guaranteed

(GA GLA GHA)

METODO DISPONIBLE

test method available

A1 -A1

FL

R10

44 WET

P3

CONFORME

compliant

V4

resistant

CLASSE 5

Class 5

GARANTITA

guaranteed

(GA GLA GHA)

METODO DISPONIBLE

test method available

A1 -A1

FL

R9

36 WET

P3

CONFORME

compliant

BASE - CREA : V2

SEGMENTI: V3

RIVESTIMENTO IN MONOPOROSA PASTA BIANCA GLAZED WHITE-BODIED POROUS SINGLE-FIRED WALL TILES

Piastrelle di ceramica pressate a secco con assorbimento d’acqua Eb > 10 %. Caratteristiche di qualità secondo i test di controllo previsti dalla norma EN14411:2013 appendice L gruppo BIII GL

Dry-pressed ceramic tiles with water absorption Eb > 10 %. Quality specification, according to control test of EN14411:2013 appendix L group BIII GL

*

AD ECCEZIONE DEI COLORI METALLIZZATI (oro, bronzo, acciaio) EXCLUDING METALLIC COLORS (oro, bronzo, acciaio)

CONFORME

SPESSORE

compliant

thickness

DIMENSIONI

dimensions