GENERATORI PER LA PRODUZIONE DI VAPORE | STEAM BOILERS

VP 3G F L

Generatore di vapore a bassa pressione a tre giri effettivi di fumo

Low pressure steam boiler with three flue passes

Generatore di vapore saturo a bassa pressione,

monoblocco in acciaio, a combustione pressurizzata ed

elevata efficienza energetica. Predisposto per funzionare

in abbinamento ad un bruciatore ad aria soffiata a

combustibile liquido o gassoso. Caldaia a tre giri di fumo

con camera di combustione a fondo bagnato e dimensionata

in modo tale da assicurare bassi carichi termici.

Gamma composta da 10 modelli con potenze utili da 347

kW a 3.467 kW.

• Pressione standard di progetto 3 bar,

Pressione di progetto insieme 1 bar o 3 bar

• Produzione di vapore da 500 a 5.000 kg/h.

• Il portellone portabruciatore

è

fissato sulla piastra

tubiera a mezzo cerniere ed

è internamente rivestito

con un adeguato spessore di cemento refrattario che

copre l’intera super

ficie riscaldata della piastra stessa.

• Camera evaporante abbondantemente dimensionata

con un’ampia superficie di scambio per la produzione di

vapore saturo di elevata qualit

à.

• Le dispersioni verso l’ambiente sono molto contenute

grazie ad una adeguata coibentazione del corpo

caldaia eseguita con uno strato di lana minerale ad alta

densit

à e senza ponti termici, protetta da un lamierino

in acciaio inossidabile (AISI 430).

Low pressure saturated steam generator, packaged

steel structure, with pressurised combustion and high

energy efficiency. Ready for operation in combination

with a jet burner on liquid or gas fuel. Boiler with three

flue passes, combustion chamber with cooled end plate

sized to ensure low heating loads.

Range consisting of 10 models with useful heat outputs

from 347 kW to 3,467 kW.

• Standard design pressure 3 bars,

assembling design pressure 1 bar or 3 bar

• Steam production from 500 to 5,000 kg/h.

• The burner anchor door is hinged to the tube plate; it’s

insulated on the inside with a suitable layer of refractory

concrete which covers the entire heated surface of the

plate itself.

• Amply sized evaporating chamber with large heat

exchange area for the production of high quality

saturated steam.

• Heat loss to the surrounding environment is limited by

a layer of high-density mineral wool on the boiler body,

without thermal bridges, protected by stainless steel

plate (AISI 430).

114