38 | maisonFire
Le misure e i dati tecnici potrebbero subire variazioni. Fare sempre riferimento alle schede tecniche maisonFire.
Brace 50 Metal Multicolor con APP
VERSIONE CON EFFETTO FIAMMA A 6 COLORI COMBINABILI TRA LORO GRAZIE ALL’APPOSITA APP
Versione Serbatoio o Versione Idraulica
Tank version or Hydraulic version
N.B. I progetti con i camini ad acqua maisonFire devono necessariamente prevedere un’apertura per il passaggio dell’aria nella struttura ove vanno inseriti, come descritto nel manuale di istruzioni.
N.B. Projects with maisonFire water fireplaces must necessarily include an opening for air circulation in the structure where they are installed, as clearly described in the instruction manual.
new
FIAMMA RGB MULTICOLOR: 6 COLORI
RGB MULTICOLOR FLAME: 6 COLORS
TOP LEGNA VERA MAISON per Brace 50
L 53 • P 14 cm • 2,5 Kg
Decorazione in vera legna
realizzata con ceppi di pino
e faggio, trattati, fiammati e
fissati con resina su un vas-
soio di metallo sopra un letto
di cippato.
Real wood decoration made
of pine and beech logs,
treated,
flamed and fixed
with resin on a metal tray
above a bed of woodchips.
Top Metal
foto nuova
BRACE RGB MULTICOLOR 50 METAL
Versione Serbatoio-Tank version:
L 50,8 • H 19/26 • P 30,5 cm
Versione Idraulico-Hydraulic version:
L 50,8 • H 22,5/26 • P 30,5 cm
con APP ed effetto sonoro crepitio della legna
With APP and sound effect crackling sound
TOP LEGNA SINTETICA per Brace 50
L 50,8 • P 35,4 cm • Kg 3
Top monoblocco in mate-
riale sintetico che riproduce
l’effetto legna vera. I ceppi
sono dotati di luci LED e si
illuminano internamente per
simulare la combustione.
One-piece top made of syn-
thetic material that repro-
duces the real wood effect.
Logs are internally equipped
with LED to simulate com-
bustion.
