Eva S
con accumulo
44 x 45 x 150 cm
with heat accumulator
avec accumulateur
mit Speichermasse
con acumulación
Struttura in acciaio verniciato con fianchi e top disponibili in
vari materiali e colori. Dotata della tecnologia After Flame, un
accumulo in refrattario che immagazzina il calore e lo cede per
irragiamento fino a 10 ore dopo lo spegnimento.
Versioni: ceramica bianco lucido, rosso Bordeaux, caffellatte,
acciaio antracite, pietra ollare.
The structure is in painted steel while
the sides and top are available in various
materials and colours. Provided with
After Flame technology, a refractory heat
accumulator that stores heat and yields
it by radiation for up to 10 hours after the
stove has turned off.
Versions available: gloss white ceramic,
Bordeaux red, light mocha, anthracite
steel, soapstone
La structure est en acier laqué alors que
les côtés et le dessus sont disponibles en
différents matériaux et coloris.
Doté de la technologie After Flame, un
accumulateur en matériau réfractaire qui
emmagasine la chaleur et qui la cède par
rayonnement jusqu’à 10 heures après que
le feu est éteint.
Versions : céramique blanc brillant,
bordeaux, café au lait, acier anthracite,
pierre ollaire.
Die Struktur besteht aus lackiertem Stahl,
die Seitenwände und die Abdeckplatte
sind in verschiedenen Materialien und
Farben lieferbar. Der Ofen ist mit der
Technologie After Flame ausgerüstet, eine
Speichermasse aus Schamottmaterial, die
die Wärme speichert und diese für bis zu
10 Stunden nach dem Abschalten durch
Abstrahlung an den Raum abgibt.
Versionen: Keramik Weiß Hochglanz,
Bordeauxrot, Caffellatte, Stahl Farbe Anth-
razit, Speckstein.
La estructura es de acero pintado con
costados y pieza superior disponibles en
varios materiales y colores. Cuenta con
la tecnología After Flame, un elemento de
acumulación en refractario que almacena
el calor y lo va cediendo por radiación
hasta 10 horas después de apagarse.
Versiones: cerámica blanco brillo,
burdeos, café con leche, acero antracita,
piedra ollar.
7 kW ARIA
37
