s

e

s

e

l

e

r

i

l

e

r

i

w

h

w

h

s

w

s

e

M

Francisco Gomez Paz, 2018

M

.

.

D

D

O

O

EN

Thanks to a integrated wireless kit available for large (Ø 100 cm) and

M

M

medium (Ø 80 cm) versions, users can play with the ight by means of a smart

device. Luceplan has developed a special app (for iOS and Android) that makes

it possible to control single or multiple units, individually or as a group. The

app permits use of one or more light points at a time, orienting light in space to

create different moods and experiences.

3

2

/

3

2

/

I T

Mediante un kit wireless,

D E

Mittels eines integrierten

F R

Au moyen d'un kit sans fil

E S

Mediante un kit inalámbrico

2

2

integrato per le versioni grande

Wireless-Kits, das für die große (Ø

intégré, disponible pour les versions

integrado, disponible para las

0

2

0

2

(Ø 100 cm) e media (Ø 80 cm), è

100 cm) und die mittlere (Ø 80 cm)

grande (Ø 100) et moyenne (Ø 80), il

versiones grande (Ø 100) y mediana

possibile interagire con la lampada

Ausführung zur Verfügung steht, ist

est possible d’interagir avec la

(Ø 80), se puede interactuar con la

N

A

N

A

L

P

L

P

mediante uno smart device.

es möglich, mit einem Smartphone

lampe à l’aide d’un dispositif

lámpara mediante un dispositivo

E

C

E

C

Per questo motivo, Luceplan ha

oder Tablet mit der Lampe zu

intelligent.

inteligente.

U

L

U

L

sviluppato una app dedicata (iOS e

kommunizieren.

Voilà pourquoi Luceplan a développé

Por este motivo, Luceplan ha

Android) che permette di controllare

Aus diesem Grund hat Luceplan

une application dédiée (iOS et

desarrollado una app específica

una o più Mesh, in modo individuale

eine spezifisch zu diesem Zweck

Android), qui permet de contrôler

(para iOS y Android) que permite

o collettivo.

bestimmte App (für iOS und Android)

une ou plusieurs Mesh individuelle-

controlar una o varias Mesh, de

La app consente di accendere uno

entwickelt, die es erlaubt, eine oder

ment ou collectivement.

manera individual o colectiva.

o più punti luminosi per volta,

mehrere Mesh-Lampen einzeln oder

Cette application permet d’allumer

La app permite encender uno o

orientando la luce nello spazio e

zusammen zu bedienen.

un ou plusieurs points lumineux

varios puntos luminosos a la vez,

creando diverse esperienze

Die App erlaubt es, eine oder

à la fois, dirigeant la lumière dans

orientando la luz en el espacio y

emozionali.

mehrere Lampen gleichzeitig

l’espace et créant différentes

creando distintas experiencias

einzuschalten, diese auszurichten

expériences émotionnelles.

emocionales.

und verschiedenen Szenarien zu

kreieren.

234

235

Mesh wireless

SUSPENSION