8 cm
7.5 cm
6 cm
62
511
8 cm
7,5 cm
6 cm
8 cm
7,5 cm
6 cm
EN
TECHNICAL DRAWINGS
FR
DESSINS TECHNIQUE
DE
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
ES
DIBUJOS TÉCNICOS
NL
TECHNISCHE TEKENINGEN
B
B
B
B
6
116
11616
21
2211
51
5151
124,5
19,5
13
1
59
A
B
C
123
C
C C
109
C
1
1
1
1
53
5353 53
C
A
C
8 Ac
mA 6
C
c
mC
8c8mcm 6c6mcm
5
8
5858
8 cm
5
18
6 cm
B
40,5
19,5
8AcmA 7.A5BcmB 6BCcmC
8 c
8m
c
m 87
.
c5
m7
c
.
5m
c
m7
.
56 c
c
m6m
c
m 6 c
m
59
5
9 5
9
5
9
A
AA A A
111 11 11
AA A A
111 11 11
115
115
115
115
54
A
A*A*A* A*
A
A
A*
19,5
13
3636 36
36
36
1818 18 18
18
C
AA
36
123123 123
AA A
A*
109109 109
36
A
18
3636
5
A*A*
18
1
81
8
18
1818 18
AA A
18
1818 18
1
2
,
5
12,152,512,5
183636 36
1818 18
1
81
8
1
2
1212
5 5
1
2
,
5
12,152,512,5
5
5
5
5
A
B
C
8 cm 7,5 cm 6 cm
BB B B
B
66 6 6
6
101909109109
109
A
*
A
*
*A
A*
A*
1
8
18
81
18
18
6
6
6
6
6
54
54
45
54
8 c
m
8
cm
mc 8
8cm
46
64
64
64
A
A
A
A
A
A
LEGENDA: A Scarico fumi; B Uscita canalizzazione;
C Condotto aria comburente .
Tutte le misure dei disegni sono espresse in centimetri .
EN KEY:
A Flue outlet; B Warm air outlet;
C Combustion air outlet.
All measures of designs are in centimetres.
FR LÉGENDE :
A Évacuation des fumées ; B Sortie de
canalisation ; C Conduit d’air comburant.
Toutes les dimensions des dessins sont exprimées en
centimètres.
C
38
121323123 123
123
CCC C
C
6
6
6
CC
A*
A
A
A*A*A*
A*
13
11
1
1
1
1313 13
13
13
55
5
5
5
A
C
A
B
C
A
B
C
AA ABBABCCBC
C
A
B
C
8 8cmcm8 c7m.75.85cmc7m.5 c6m76c.m5cmc6mcm 6 cm
8cm 7.5cm 6cm
6161 61
61
61
A
B
C
8 cm
8 cm
64
11
1313 13 13
11
535353 53
53