IT
EN
FR
DE
l modello 3PH è progettato per installazione in nicchia, soluzion
e
che valorizza l’architettura dello spazio e ottimizza le dimension
i
disponibili. Le due ante scorrevoli consentono un’ampia apertura
centrale, garantendo accesso agevole e massima funzionalità. Una
configurazione tecnica studiata per integrare perfettamente il box
doccia all’interno della parete, con stabilità strutturale e desig
n
essenziale
.
The 3PH model is designed for recess installation, enhancing
the architectural space and optimizing available dimensions. Th
e
two sliding doors create a wide central opening, ensuring eas
y
access and maximum functionality. A technical configuratio
n
developed to integrate the shower enclosure seamlessly withi
n
the wall, combining structural stability with a clean, essentia
l
design
.
Le modèle 3PH et conçu pour valoriser l’architecture de l’espace
et optimiser les dimensions disponibles. Les deux volets coulissants
offrent une large ouverture centrale, garantissant un accès aisé e
t
une fonctionnalité maximale. Une configuration technique pensée
pour intégrer la paroi de douche en niche ou en angle, alliant
stabilité structurelle et design épuré
.
Das Modell 3PH ist für die Nischeninstallation konzipiert un
d
wertet die Raumarchitektur auf, indem es die verfügbaren Maß
e
optimal nutzt. Die zwei Schiebetüren schaffen eine großzügig
e
mittige Öffnung und gewährleisten einen komfortablen Zugang
sowie maximale Funktionalität. Eine technische Lösung, die die
Duschabtrennung nahtlos in die Wand integriert und strukturelle
Stabilität mit klarem, reduziertem Design verbindet
.
Linee pulite e design compatto
,
eleganza e funzionalità chius
e
in un unico box
.
Clean lines and compact design
,
elegance and functionalit
y
combined in a single enclosure
.
Lignes épurées et desig
n
compact, élégance e
t
fonctionnalité réunies dans u
n
seul espace
.
Klare Linien und kompakte
s
Design, Eleganz und
Funktionalität vereint in eine
r
einzigen Duschabtrennung.
Apertura ampia per massim
o
comfort
.
Wide opening for maximu
m
comfort
.
Large ouverture pour un confort
maximal
.
Große Öffnung für maximale
n
Komfort
.
16
17
