p178
laminam
p179
furnishings & design
/technical details
— Ossido_
Nero /
1620x3240 5 12+ 20+
— Seta_
Liquorice /
1620x3240 12+
Blanc /
1620x3240 12+
Bruno /
1620x3240 5 12+ 20+
Info tecniche / Technical data >
Laminam 5
Laminam 5 è costituita dalla lastra di base. Su richiesta, può essere rinforzata strutturalmente con una stuoia in fibra di vetro applicata sul retro
con apposito collante. / Laminam 5 is the base slab. Upon request, the structure can be reinforced with a fibreglass mat glued to the back.
Superficie utile / Processing surface: 1620x3240mm (63.7"x 127.5") **
Spessore nominale / Nominal thickness: 5,6mm (1⁄4")
Utilizzo di Laminam 5 / Use of Laminam 5
> Settore arredo e interior design: rivestimenti verticali e piani orizzontali, previo successivo accoppiamento con idoneo materiale di supporto.
Furnishing and interior design sector: vertical walls and horizontal surfaces, when coupled with an appropriate support material.
> Settore navale: materiale da finitura. / Shipbuilding sector: finishing material.
Voci di capitolato Laminam 5 / Technical specifications Laminam 5
Porcellana laminata ottenuta per macinazione ad umido di materie prime argillose, rocce granitiche e metamorfiche,
a componente feldspatica e pigmenti ceramici. Compattata da speciale formatura in compatter e sinterizzazione a 1200°C,
con cottura a gas. / Laminated porcelain obtained by wet-grinding clay, granite and metamorphic rock raw materials together with a feldspar
component and ceramic pigments. Specially shaped in a compactor and sintered at 1200°C, with gas firing.
Laminam 12+
Laminam 12+ è costituita dalla lastra di base rinforzata strutturalmente con una stuoia in fibra di vetro applicata sul retro con apposito collante. /
Laminam 12+ is made up of a base slab, strengthened with a fiberglass blanket bonded on the back.
Superficie utile / Processing surface: 1620x3240mm (63.7"x 127.5") **
Spessore nominale / Nominal thickness: 12,5mm (1⁄2")
Utilizzo di Laminam 12+ / Use of Laminam 12+
> Settore arredo e interior design: superfici per piani di bagni e cucine, tavoli, scrivanie e arredi in genere.
Furnishing and interior design sector: flat surfaces for bathrooms and kitchens, tables, desks and furnishings in general.
> Settore navale: materiale da finitura. / Shipbuilding sector: finishing material.
> Settore edile*: sistemi di rivestimento di facciata e a pavimento. / Building sector*: floor and wall covering systems.
Imballaggio e movimentazione Laminam 12+ / Packing and packages Laminam 12+
Le lastre Laminam, sono imballate accuratamente e poste su “A Frame” in metallo appositamente creati per permetterne la sovrapponibilità
e garantirne l’integrità. La movimentazione delle lastre Laminam 12+, date le dimensioni e il peso, deve avvenire in condizioni di sicurezza per
evitare l’accidentale rottura delle lastre. / Laminam slabs are carefully packaged and positioned on metal “A Frames” specially created to allow
them to be piled on top of one another without being damaged. Given their size and weight, Laminam 12+ slabs must be handled safely to avoid
accidental breakage.
Voci di capitolato Laminam 12+ / Technical specifications Laminam 12+
Porcellana laminata ottenuta per macinazione ad umido di materie prime argillose, rocce granitiche e metamorfiche, a componente feldspatica
e pigmenti ceramici. Compattata da speciale formatura in compatter e sinterizzazione a 1200°C, con cottura a gas e rinforzo strutturale di
materiale inerte (stuoia in fibra di vetro applicata sul retro). / Laminate porcelain obtained by wet grinding of clay raw materials, granite and
metamorphic rocks, with a feldspathic component and ceramic pigments. Specially shaped in a compactor and sintered at 1200°C, with gas
firing. Structurally reinforced with inert material (fiberglass blanket bonded on the back).
Laminam 20+
Laminam 20+ è costituita dalla lastra di base rinforzata strutturalmente con una stuoia in fibra di vetro applicata sul retro con apposito collante. /
Laminam 20+ is made up of a base slab, strengthened with a fiberglass blanket bonded on the back.
Superficie utile / Processing surface: 1620x3240mm (63.7"x 127.5")
Spessore nominale / Nominal thickness: 20,5mm (3⁄4")
Utilizzo di Laminam 20+ / Use of Laminam 20+
> Settore arredo e interior design: superfici per piani di bagni e cucine, tavoli, scrivanie e arredi in genere.
Furnishing and interior design sector: flat surfaces for bathrooms and kitchens, tables, desks and furnishings in general.
> Settore navale: materiale da finitura. / Shipbuilding sector: finishing material.
> Settore edile*: sistemi di rivestimento a pavimento. / Building sector*: floor covering systems.
Imballaggio e movimentazione Laminam 20+ / Packing and packages Laminam 20+
Le lastre Laminam, sono imballate accuratamente e poste su “A Frame” in metallo appositamente creati per permetterne
la sovrapponibilità e garantirne l’integrità.
La movimentazione delle lastre Laminam 20+, date le dimensioni e il peso, deve avvenire in condizioni di sicurezza per evitare
l’accidentale rottura delle lastre. /
Laminam slabs are carefully packaged and positioned on metal “A Frames” specially created to allow them to be piled on top
of one another without being damaged. Given their size and weight, Laminam 20+ slabs must be handled safely to avoid accidental breakage.
Voci di capitolato Laminam 20+ / Technical specifications Laminam 20+
Gres porcellanato ottenuta per macinazione ad umido di materie prime argillose, rocce granitiche e metamorfiche, a componente feldspatica
e pigmenti ceramici. Compattata da speciale formatura in compatter e sinterizzazione a 1200°C, con cottura a gas e rinforzo strutturale di
materiale inerte (stuoia in fibra di vetro applicata sul retro). /porcelain stoneware obtained by wet grinding of clay raw materials, granite and
metamorphic rocks, with a feldspathic component and ceramic pigments. Specially shaped in a compactor and sintered at 1200°C, with gas
firing. Structurally reinforced with inert material (fiberglass blanket bonded on the back).
*Soft Touch non indicato per uso a pavimento / Soft Touch is not intended for flooring - ** Lastra formato “uscita forno” quindi non rifilata. / Untrimmed end product.
Gris /
1620x3240 12+
Note / Notes >
Le lastre Laminam, prodotte attraverso l’utilizzo di selezionate materie prime naturali, vengono cotte alla temperatura di circa 1250°C
sviluppando ossidi che possono conferire alla texture leggere puntinature che le rendono simili alle naturali pietre delle cave.
Tali puntinature selezionate all’interno di precisi parametri dallo staff tecnico di Laminam, costituiscono una caratteristica e non un difetto,
a conferma della naturalità delle materie prime utilizzate. (Per tolleranze di scelta vedere Technical Guide) /
Laminam slabs are manufactured using selected natural raw materials, fired at about 1250°C.
During this process, particles of oxides may appear in the form of pinholes on the surface of the slab with an appearance similar to natural
stones. This pinholes are sorted according to precise parameters by Laminam technical staff and represent a peculiarity rather than a defect,
enhancing the naturalness of the raw materials. (See Technical Guide for sorting tolerances).
I toni e le caratteristiche delle immagini sono da considerarsi indicativi / Pictures colours and features have to be considered indicative.
Lastra formato “uscita forno” quindi non rifilata. / Untrimmed end product.
