2

3

it/

Fondata nel 1949 a Gozzano (NO) da Ezio Cristina,

CRISTINA rubinetterie è uno dei brand di punta della

rubinetteria made in Italy. L'azienda da sempre crede

in un impegno costante nella ricerca, nello sviluppo

tecnologico e nell'evoluzione estetica di un prodotto

che accompagna la quotidianità di ognuno di noi.

en/ Founded in 1949 in Gozzano (NO) by Ezio Cristina, CRISTINA

rubinetterie is one of the leading brands of taps made in Italy.

The company has always believed in a constant commitment

to research, technological development and the aesthetic

evolution of a product that is found in the everyday life of every

one of us.

de/ Im Jahr 1949 in Gozzano (NO) von Ezio Cristina

gegründet, ist CRISTINA rubinetterie heute eine

führende Marke in dem „Made in Italy“ Sanitärbereich.

Die Firma investiert stets in die Forschung, die

technologische Entwicklung und die Ästhetik von

Produkten, die uns im Alltag begleiten.

fr/ Fondée en 1949 à Gozzano (NO) par Ezio Cristina,

CRISTINA Rubinetterie est l'une des marques

dominantes de la robinetterie Made in Italy. La société

croit depuis toujours à l’engagement constant dans

la recherche, le développement technologique et

l'évolution esthétique d'un produit qui accompagne la

vie quotidienne de chacun de nous.