Déchirer

XL

, Patricia Urquiola

89

DÉCHIRER

XL

PATRICIA URQUIOLA

Mutina ha deciso di celebrare il grande successo di Déchirer ripropo-

nendo l’emblematica collezione in un nuovo formato XL, che permette

ai bassorilievi di svilupparsi su una superficie continua. La versione

Decor viene quindi realizzata nella dimensione 100x300 cm e pre-

senta tre colourazioni: Gesso, Grafite e Avana. Le lastre vengo-

no realizzare interamente con un impasto di grès porcellanato non

smaltato (UGL) nel minor spessore disponibile (3 mm con fibra) e

si adattano perfettamente ad essere utilizzate a rivestimento, sia

in interno che in esterno.

La produzione di Déchirer XL avviene pressando materia pura all’in-

terno di un impianto ceramico di ultima generazione, in questo modo

è possibile realizzare strutture su grandi lastre, mantenendo per-

fettamente definiti i dettagli dei bassorilievi.

Mutina has decided to celebrate the great success of Déchirer by

re-proposing the emblematic collection in a new XL size, which al-

lows the bas-reliefs to develop on a continuous surface. The Decor

version is made in the size 100x300 cm and has three colours:

Gesso, Grafite and Avana. The slabs are made entirely with a mix-

ture of unglazed porcelain stoneware (UGL) in the smallest thickness

available (3 mm with fiber) and are perfectly suited to be used on

walls, indoor and outdoor.

The production of Déchirer XL takes place by pressing pure matter

inside a latest-generation ceramic system, so that it is possible to

create structures on large slabs, keeping the details of the bas-re-

liefs perfectly defined.