Sustainability and Certifications

HPD

Italgraniti Group ha adottato lo standard collaborativo

HPD Dichiarazioni di Salubrità di Prodotto (Health Product

Declarations), per comunicare in modo trasparente il contenuto

dei propri materiali e il relativo impatto sulla salute. Grazie

all’HPD, i nostri prodotti contribuiscono all’ottenimento di

crediti LEED® e WELLTM.

LEED CERTIFICATION

I prodotti di ITALGRANITI GROUP rispondono ai requisiti

richiesti dalle certificazioni LEED. I crediti LEED forniscono a

tutte le parti interessate gli strumenti necessari per calcolare

in modo oggettivo l’impatto di uno stabile in termini di

sostenibilità ambientale. Il sistema si basa sull’attribuzione,

per ciascuno dei requisiti caratterizzanti l’eco‐compatibilità

di un edificio, di crediti che, sommati tra loro, danno il livello

di certificazione ottenuto: più alto è, più cresce il valore

competitivo dell’immobile sul mercato.

I nostri prodotti non rilasciano sostanze tossiche e non

contribuiscono all’effetto isola di calore; inoltre, escono da

uno stabilimento dotato di sistema di gestione ambientale

certificato. Per realizzarli viene utilizzata una percentuale

certificata di materiale riciclato superiore al 20% (materiale

pre‐consumo). Questa certificazione è stata rilasciata da

Bureau Veritas Italia S.p.A.

Italgraniti Group è membro del Green Building Council Italia,

organizzazione che promuove la cultura e la pratica dell’edilizia

sostenibile in un contesto che rispetti le esigenze dell’uomo,

della collettività e dell’ambiente.

BREEAM

®

(Building Research Establishment Environmental

Assessment Method), sviluppato nel 1990 dal BRE Global,

è uno dei principali sistemi al mondo utilizzato per misurare

le prestazioni ambientali e di sostenibilità degli edifici nuovi

ed esistenti. La valutazione BREEAM

®

utilizza una gamma di

indicatori e criteri di sostenibilità per valutare le prestazioni

dell’edificio coprendo diverse tematiche ambientali: energy

e risorse idriche, salute e benessere, inquinamento, trasporti,

materiali, rifiuti, ecologia e processi di gestione. Tutte le

collezioni Italgraniti contribuiscono al raggiungimento

dei crediti BREEAM

®

.

WELLTM Building Standard (WELLTM) è il primo sistema di rating

per l’edilizia sostenibile che consente di misurare, certificare e

monitorare le caratteristiche dell’edificio che hanno un impatto

sulla salute e sul benessere degli occupanti. Il WELLTM fornisce

un percorso per integrare e misurare i temi della salute umana

e del benessere nella progettazione, costruzione e gestione di

edifici. Per ottenere la certificazione WELLTM Building StandardTM,

l’edificio deve essere sottoposto a un processo che comprende

una valutazione in loco e una verifica delle prestazioni da

parte di un certificatore abilitato. Tutte le collezioni Italgraniti

contribuiscono al raggiungimento dei crediti WELLTM.

Italgraniti Group has adopted the HPD (Health Product

Declarations) collaborative standard to communicate the

contents of its materials and the related impact on health in a

transparent manner. Thanks to HPD, our products contribute

towards obtaining LEED® and WELLTM credits.

ITALGRANITI GROUP’s products meet the requirements of

LEED certifications. LEED credits provide all interested parties

with the necessary tools to objectively calculate the impact of

a building in terms of environmental sustainability. The system

is based on the attribution ‐ for each of the requirements

characterising the eco‐compatibility of a building ‐ of credits

that, added together, give the level of certification obtained:

the higher it is, the greater the competitive value of the building

on the market.

Our products do not release toxic substances and do not

contribute to the heat island effect; moreover, they come from

a plant with a certified environmental management system.

A certified percentage of more than 20% recycled material

(pre‐consumer material) is used to manufacture them. This

certification was issued by Bureau Veritas Italia S.p.A.

Italgraniti Group is a member of the Green Building Council

Italia, an organisation that promotes the culture and practice of

sustainable construction in a context that respects the needs of

mankind, of the collective whole and of the environment.

BREEAM

®

(Building Research Establishment Environmental

Assessment Method), which was developed in 1990 by BRE

Global, is one of the main systems in the world used to measure

the environmental and sustainability performance of new and

existing buildings. The BREEAM

®

assessment uses a range of

indicators and sustainability criteria to assess the performance

levels of a building, covering several environmental topics:

energy and water resources, health and wellbeing, pollution,

transport, materials, waste, environmental awareness and

management processes. All Italgraniti collections contribute

towards obtaining BREEAM

®

credits.

WELLTM Building Standard (WELLTM) is the number one rating

system for sustainable construction designed to measure,

certify and monitor the features of the building, which have

an impact on the health and wellbeing of its occupants.

WELLTM provides a path to integrate and measure topics of

human health and wellbeing in the design, construction and

management of buildings. To obtain the WELLTM Building

StandardTM certification, the building must undergo a process

which includes an on‐site assessment and an inspection

of performance levels by a qualified certifier. All Italgraniti

collections contribute towards obtaining WELLTM credits.

CAM

ISO 14021

I Criteri Ambientali Minimi (CAM) sono i requisiti

ambientali ed ecologici definiti dal Ministero

dell’Ambiente. Con decreto 23 giugno 2022 il Ministero

della Transizione Ecologica ha disposto la loro revisione

(Criteri ambientali minimi per l’affidamento del servizio

di progettazione ed esecuzione dei lavori di interventi

edilizi). I CAM mirano a facilitare l’inserimento di requisiti

di eco‐sostenibilità nelle gare d’appalto per interventi

pubblici. L’obiettivo è quello di stimolare acquisti che

minimizzino l’uso di risorse naturali e il consumo di

energia, che contribuiscano inoltre alla diffusione di fonti

rinnovabili, riducano la produzione di rifiuti, le emissioni

inquinanti nell’aria, nell’acqua e nel suolo ed che eliminino

le sostanze ambientalmente pericolose. Grazie ad un

sistema di gestione ambientale sostenibile, alla certificazione

EPD e in accordo con lo standard internazionale ISO 14021,

Italgraniti contribuisce ad un’edilizia di qualità e prestazioni

al di sopra della media di settore.

ONGREENING

Ongreening.com fornisce informazioni dettagliate sulla

conformità e il contributo dei prodotti Italgraniti Group ai

principali sistemi di certificazione della sostenibilità degli

edifici (LEED

®

, BREEAM

®

, WELLTM, CAM ed altri).

The Minimum Environmental Criteria (CAM) are the

environmental and ecological requirements defined by the

Italian Ministry of the Environment. By decree of 23 June

2022, the Ministry of Ecological Transition ordered their

revision (Minimum Environmental Criteria for the awarding

of design and execution services for building works).

CAM aims to facilitate the inclusion of eco‐sustainability

requirements in tenders for public operations. The aim is

to stimulate purchases that minimise the use of natural

resources and energy consumption levels, which also

contribute towards the spread of renewable sources,

reducing waste production, polluting emissions into the

air, water and soil, and which eradicate environmentally

hazardous substances. Thanks to a sustainable

environmental management system, to the EPD certification

and in accordance with international standard ISO 14021,

Italgraniti contributes towards quality construction with

performance levels above the industry average.

Ongreening.com provides detailed information about the

conformity and contribution of Italgraniti Group products to

the main building sustainability certification systems (LEED

®

,

BREEAM

®

, WELLTM, CAM and others).

WEBSITE

BREEAM

®

Il prestigioso marchio d’origine Ceramics of Italy contrassegna

solamente i prodotti realizzati in Italia, che rappresentano i

valori appartenenti all’industria ceramica da decenni.

ITALGRANITI GROUP sostiene il codice etico di Confindustra

Ceramica che, dalla produzione 100% Made in Italy alla

responsabilità sociale e ambientale, promuove una politica

industriale seria e trasparente.

Portiamo con orgoglio in tutto il mondo materiali che

esprimono al meglio la cultura estetica, l’eccellenza stilistica e

tecnica del Made in Italy.

Sul mercato internazionale, il nostro nome è sinonimo di grès

porcellanato dalle altissime prestazioni tecniche ed estetiche

e attraverso la trasformazione di materie prime di assoluta

qualità otteniamo progetti ceramici capaci d’interpretare le

molteplici esigenze di un mondo in costante evoluzione.

Ceramics of Italy is the certified brand of origin which

exclusively marks all products fully manufactured in Italy

representing the decades old values system of the Italian

Ceramic Industry.

We support all those values promoted by the Confindustra

Ceramica code of ethics, from 100% Italian production to

social and environmental responsibility.

Around the world, we proudly promote materials that

best express that Made in Italy aesthetic, style and

technical excellence.

On the international market, our name is synonymous with

porcelain stoneware that offers extremely high technical and

aesthetic performance. We transform top quality raw materials

into ceramic projects able to interpret the many requirements

of a continuously evolving world.

FOR MORE

INFO VISIT

ONGREENING.COM

WELL

TM