110
www.brandonivalves.it
Valvole a farfalla wafer / Wafer butterfly valve
Comandi e accessori / Actuators and accessories
Serie J9
J9 + RM
Riduttore manuale
Gear box
DN
J9 + RM
L
U
H
W
G
V
Peso / Weight Kg
5,7
5,7
5,8
L
W
U
G
J9 + AOX
Attuatori elettrici
Electric actuators
200
030
268
3,8
3,8
3,9
4,2
6
6,8
7,9
10,9
12,4
28,4
37,3
43,7
45,2
115,7
J9 + AP
Attuatori pneumatici
Pneumatic actuator
DN
J9 + AP DE
L
H
W
Peso / Weight Kg
J9 + AP SE - SPRING RETURN
L
H
W
Peso / Weight Kg
3,26
3,26
4,9
5,2
6,7
7,5
10,5
15,97
20,42
38,86
68,32
86,82
87,86
161
Tabelle ingombri att. penumatici
Fig. 6 valvola farfalla
DN
J9 + AOX
L
U
H
W
G
Peso / Weight Kg
25
32
40
50
65
80
100
125
150
003
003
003
003
005
005
008
010
015
123
123
123
123
160
160
160
189
189
74
74
74
74
89
89
89
107
107
217
223
229
239
257
271
291
309
329
100
100
100
100
121
121
121
145
145
250
300
350
400
L
W
U
G
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
RM.0250 RM.0250 RM.0250 RM.0250 RM.0250 RM.0250 RM.0250 RM.0250 RM.0250 RM.0750 RM.1200 RM.1200 RM.1200 RM.1200 3DE-180 3DE-250 3DE-400
130
130
130
130
130
130
130
130
130
180
77
77
77
77
77
77
77
77
77
104
166
172
178
188
198
212
232
242
262
308
225
225
225
225
225
225
225
225
225
338
170
170
170
170
170
170
170
170
170
260
150
150
150
150
150
150
150
150
150
300
205
205
205
278
278
277
323
124
124
124
118
118
107
131
346
372
415
457
519
607
693
345
345
345
291
291
379
428
260
260
260
167
167
207
256
300
300
300
380
380
285
385
6,1
6,4
7,02
8,12
9,61
Tabelle ingombri att. elettrici
Fig. 6R valvola farfalla
11,11
22,3
32,8
42
43
60
107,7
155,8
231,1
268
268
152
152
152
394
430
456
225
225
225
65
65
65
65
84
84
84
89
89
119
119
119
L
W
Tabelle ingombri att. elettrici
Fig. 6E valvola farfalla
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
AP1
AP1
AP2
AP2
AP3
AP3
AP3
AP3.5
AP4
AP4.5
AP5.5
AP5.5
AP6
AP8
142
142
155
155
213
213
213
236
276
310
388
388
468
563
191
197
219
229
256
270
290
310
345
402
472
498
565
740
60
60
73
73
85
85
85
98
110
128
160
160
175
215
2,7
2,7
3,22
3,52
4,94
5,74
6,84
9,98
12,9
23,24
37,44
55,94
62,66
96,6
AP2S
AP2S
AP3S
AP3S
AP3.5S AP3.5S
AP4S
AP4.5S
AP5S
AP6S
AP8S
AP8S
AP8S
AP10S
155
155
213
213
236
236
276
310
366
468
563
563
563
750
207
213
236
246
316
330
365
412
445
520
646
672
715
725
73
73
85
85
98
98
110
128
140
175
215
215
215
290
060
060
100
160
268
508
152
366
499
789
225
285
119
143
V
A
L
V
E
S
H
H
H
V
