Corpo: ghisa grigia
Tenuta: EPDM
Temp: da -10 a +120°C
Campo di pressione
differenziale controllabile:
0,2 – 1 bar
Body: cast iron
Seal: EPDM
Temp: -10 +120°C
Controllable differential
pressure range: 0,2 – 1 bar
Corpo: ghisa grigia
Tenuta: EPDM
Temp: da -10 a +120°C
Campo di pressione diffe-
renziale controllabile: 0,8
– 1,6 bar
Body: cast iron
Seal: EPDM
Temp: -10 +120°C
Controllable differential
pressure range: 0,8 – 1,6
bar
Dati di progetto da fornire in sede d’ordine
• Portata nominale
• Pressione differenziale media all’utenza ΔP (vedi sche-
ma a pag. 303 fig.1)
Attenzione: per garantire il corretto funzionamento del-
la valvola è importante che la pressione differenziale ΔH
alla connessione dell’utenza (a monte della valvole di
controllo) sia almeno doppia della pressione differenziale
ΔP sull’utenza
(ΔH>2,5xΔP).
Data of the project to be supplied while ordering
• Nominal flow
• Differential pressure of the user unit ΔP
Attention: In order to grant that valve works properly, it is impor-
tant to assure that the differential pressure ΔH user unit
connection to the riser (upstream of the valve) has at least the
double value of the differential pressure ΔP across the user unit
Tubo capillare in rame diametro
4mm lunghezza 1 o 2m
Copper capillary pipe diam. 4mm
1 or 2m length
Raccordo a T 1/4MFF, riduzione
1/4M – 1/8F , raccordo a com-
pressione 1/8M, tubo capillare in
rame diametro 4 mm lunghezza 2
m, presa di pressione M1/4.
Tee 1/4MFF fitting, 1/4M-1/8F
adapter, compression fitting 1/8M,
copper capillary pipe diam. 4 mm
2 m length, 1/4M test plug.
Raccordo a compressione 1/4M,
tubo capillare in rame lunghezza
2 m.
Compression fitting 1/8M, copper
capillary pipe diam. 4 mm 2 m
length.
Presa di pressione M1/4 (ROSSA
A MONTE - BLU A VALLE)
1/4M test plug (UPSTREAM RED -
DOWNSTREAM BLUE)
Raccordo a T 1/4MFF, riduzio-
ne 1/4M – 1/8F , raccordo a
compressione 1/8M, presa di
pressione M1/4.
Tee 1/4MFF fitting, 1/4M-1/8F
adapter, compression fitting 1/8M,
1/4M test plug.
Presa di pressione prolungata
Extended test plug
(ΔH>2,5xΔP).
332
www.brandonivalves.it
V
A
L
V
E
S