Componente / Component
Materiale / Material
1
Corpo / Body
Ghisa grigia / Cast iron EN GJL 250
2
Ghiera / Ring nut
Alluminio / Aluminum ANTICORODAL 63
3
Alloggiamento molla / Spring housing
Alluminio / Aluminum G-AlSi4.5MnMg
4
Molla / Spring
Acc. inox A2 / Stainless steel A2
5
Otturatore / Shutter
Alluminio / Aluminum ANTICORODAL 63
6
Guida otturatore / Shutter guide
Alluminio / Aluminum G-AlSi4.5MnMg
7
Boccole antifrizione / Bushing
R-PTFE
8
Stelo / Stem
Ottone / Brass CW617N
9
Boccola guida / Stem guide
Ottone / Brass CW617N
10
By-pass scarico sovrapressione/ Overpressure relief
Ottone / Brass CW617N
11
Membrana / Membrane
EPDM
12
Piastre supporto membrana / Membrane bearing plates
Alluminio / Aluminum G-AlSi4.5MnMg + Acc. inox / Stainless seel AISI 304
13
Vite regolazione molla / Spring loading screw
Ottone / Brass CW617N
14
Appoggio molla / Spring support
Alluminio / Aluminum ANTICORODAL 63
15
Spina antirotazione / Antirotation pin
Ottone / Brass CW617N
16
Gruppo indicatore regolaz. DP / Diff. Pressure regulation indicator
Poliammide / Polyammide
17
Gruppo spillo parzializzatore / Regulating needle housing
Ottone / Brass CW617N
18
O-Ring e tenute / O-ring and seals
EPDM
19
Bulloneria / Bolts and nuts
Acc. inox A2 / Stainless steel A2
20
Presa pressione / Test plug
Ottone, nichelato / Brass, Nickel plated
21
Rubinetto a sfera MF 1/4 / Ball valve MF 1/4
Ottone, nichelato / Brass, Nickel plated
22
Raccordi / Fittings
Ottone, nichelato / Brass, Nickel plated
23
Tubo capillare D4 / Capillary pipe
Rame / Copper
-10
120
Attenzione: la pressione massima di utilizzo diminuisce con la
temperatura, vedi diagramma “Pressione/Temperatura”
NB: the maximum working pressure decreases while temperature
increases, please refer to “pressure/temperature” chart
Tipo fluido / Fluids
Temperatura / Temperature
min °C
max°C
Acqua, miscele acqua- glicole (MAX 50% glicole)
Water, water-glycol mix (MAX 50% glycol)
16 bar
bar
20
10
-4
32
68
104
140
176
212
248
284
°F
psi
290
145
-10
0
20
40
60
80
100
120
140
°C
334
www.brandonivalves.it
V
A
L
V
E
S