Componente /
Component
Materiale / Material
B2.300 / S2.300
B2.322 / S2.322
B2.377 / S2.377 / R2.377
1
Corpo/Body
Bronzo / Bronze C83600 ASTM B62 (equiv. CuSn5Zn5Pb5 CC491K EN1982)
2
Flangia/Flange
Bronzo / Bronze C83600 ASTM B62 (equiv. CuSn5Zn5Pb5 CC491K EN1982)
3
Sfera DN15-50/Ball
Ottone / Brass CuZn40Pb2
DN15-50
Sfera DN65-250/Ball
Ottone / Brass CuZn40Pb2
DN65-250
Acciaio inox / Stainless steel AISI316
Bronzo all. / Alu bronze CuAl-
10Ni5Fe5
Acciaio inox / Stainless steel AISI316
Bronzo alluminio / Alu bronze
C95800 ASTM B148
4
Sede sfera/Ball seat
PTFE + Carbone / Carbon reinforced PTFE
PTFE + Carbone / Carbon reinforced
PTFE
PTFE + Carbone / Carbon
reinforced PTFE
5
Asta/Stem
Ottone / Brass CuZn40Pb2
Acciaio inox / Stainless steel AISI316
Bronzo alluminio / Alu bronze
CuAl10Ni5Fe4
6
Anello antifrizione/Sli-
ding Ring
PTFE
7
Ghiera/Ring nut
Ottone / Brass CuZn40Pb2
Acciaio inox / Stainless steel AISI316
Bronzo alluminio / Alu bronze
CuAl10Ni5Fe4
8
O Ring/
FKM (Viton®)
9
Leva/Handle
Acciaio al carbonio, verniciato epossidico / Carbon steel epoxy coated (1)
10 Piastrina fermo/Stop
plate
Acciaio al carbonio zincato / Carbon steel galvanized (1)
11 Anello elastico/Spring
washer
Acciaio al carbonio zincato / Carbon steel galvanized (1)
12 Mozzo leva/Handle
support (DN200)
Ottone / Brass CuZn40Pb2
13 Fermo leva /Handle
stop (DN200)
Acciaio al carbonio zincato / Carbon steel galvanized (1)
14 Anello antiestrazione/
Retaing ring (DN250)
Acciaio inox / Stainless steel AISI302
15 Supporto per riduttore/
Gear box bearing
Bronzo alluminio / Aluminium bronze CuAL10Ni5Fe5
(DN250)
16 Riduttore manuale/
Gear box (DN250)
Acciaio al carbonio zincato / Carbon steel galvanized (1)
Bulloneria/Nuts and
-
bolts
42
www.brandonivalves.it
V
A
L
V
E
S