desalto helsinki 35 - extending

hwlsinki 35 - extending

Caronni + Bonanom

i

Tavolo allungabile con gambe in

acciaio sezione 35x35 mm e giunt

i

in pressofusione e telaio in estrus

o

di alluminio. Struttura nelle

finiture

laccato opaco. Piano e prolungh

e

con apertura a libro in ceramica.

Extendible table with steel legs

,

section 35x35mm, die-cast joint

s

and extruded aluminium frame

.

Structure in matt lacquere

d

finishes. Top and folding leaves i

n

ceramic

.

Ausziehbarer Tisch mit Beine

n

aus Stahlpro

fil 35 x 35 mm un

d

Gelenken aus Druckguss und

Rahmen aus stranggepresstem

Aluminium. Struktur in mat

t

lackierten Ausführungen.

Platte und Verlängerungen mit

Faltöffnung aus Keramik.

Table extensible avec pieds e

n

acier de section 35x35 mm et

joints moulés sous pression e

t

cadre en aluminium extrudé.

Structure en

finitions laquées

mates. Plateau et rallonges

à ouverture rabattable e

n

céramique

.

Mesa extensible con pata

s

de acero de sección 35x3

5

mm y juntas de fundición

a

presión y estructura de alumini

o

extrusionado. Estructura e

n

acabados lacados mate. Tapa

y

extensiones con apertura abatibl

e

en cerámica.

altezza / height 74 c

m

misure / measures:

85 x 170 (250) c

m

100 x 170 (250) c

m

100 x 200 (300) c

m

pp. 10/11