VALVOLE DESIG
N
DESIGN VALVE
S
DESIGN VENTILE
ART.
ART
.
608SH
T
286HT
IT
Rosone con tubo in ottone cromato lucido per valvole Design
.
EN Round cover plate with chrome polished pipe for use with Design
valves.
DE
Rosette mit verchromtem Messingrohr für Design Ventilunterteile
.
IT
Calotta con codolo e O-Ring di battuta per valvole Design. Cromat
o
lucido, verniciato bianco RAL9010 o nero RAL9005
.
EN Union connection with O-Ring seal for Design valves. Chrome
polished, painted white RAL9010 or black RAL9005
.
DE
Überwurfmutter mit Rohrstutzen und O-Ring für Design Ventilunter-
teile. Verchromt, weiß RAL9010 oder schwarz RAL9005
.
608SHT
Ø50x75
2
2
0
286HT-053
3/4”x3/8”
10
100
286HT-054
3/4”x1/2”
10
10
0
286HT-053B
3/4”x3/8”
10
10
0
286HT-054B
3/4”x1/2”
10
100
286HT-053N
3/4”x3/8”
10
10
0
286HT-054N
3/4”x1/2”
10
10
0
8.3
8
VALVOLE MANUALI DESIGN
DESIGN MANUAL VALVE
S
DESIGN VENTILE
ART
.
ART
.
100KHM4
102KHM
4
IT
Kit Design manuale ad angolo per tubo ferro, con maniglie a croce
.
Cromato lucido.
EN Design manual angle kit for iron pipe, with X handles. Chrome
polished
.
DE Design Ventilunterteil-Set, Eckform, für Eisenrohr, mit Kreuzgrif
-
fen ohne Verschraubungen. Verchromt, weiss RAL9010 oder schwar
z
RAL9005.
IT
Kit Design manuale diritto per tubo ferro, con maniglie a croce
.
Cromato lucido.
EN Design manual straight kit for iron pipe, with X handles. Chrom
e
polished
.
DE
Design Ventilunterteil-Set, Durchgangsform, für Eisenrohr, mit Kreuz-
griffen ohne Verschraubungen. Verchromt
.
100KHM4-04
1/2”
1
5
102KHM4-04
1/2”
1
5
F
F
G
G
C
A
A
D
D
C
B
C
D
B
B
E
E
Art.
A
B
C
D
E
F
Art.
C
D
E
E
A
B
F
F
A
C
D
A
B
E
F
G
100KHM4-04
1/2"
1/2"
56
46
55
6
7
102KHM4-04
1/2"
1/2"
47
53
100
62
67
8.39
