COLLETTORI PER IMPIANTI DI GROSSA PORTATA
MANIFOLDS FOR HIGH CAPACITY SYSTEMS
VERTEILER FÜR HOHE DURCHFLUSS
RACCORDI A COMPRESSIONE
ART.
ART
.
225AS
T
INO
X
216RD
I
IT
Collettore di distribuzione premontato per impianti a grandi portat
e
composto da: collettore di mandata con valvole di intercettazione a sfera
,
collettore di ritorno con flussimetri di regolazione con intercettazione,
connessioni 3/4”F (mandata) e 1”M (ritorno), valvole di carico/scaric
o
impianto, supporti di fissaggio
.
EN Pre-assembled distribution manifold for high flow rate system
s
composed by: supply manifold with interception ball valves, retur
n
manifold with regulating and interception flow meters, 3/4”F (supply) and
1”M (return), charge/discharge valves, brackets.
.
DE Vormontierter Verteiler für grössere Volumenströme bestehend aus
:
Vorlaufbalken mit Kugelhähnen, Rücklaufbalken mit Durchflussmessern;
Anschlüsse
3/4”IG
(Vorlauf)
und
1”AG
(Rücklauf),
Füll-und
Entleerungshähne, Wandhalterungen
.
IT
Raccordo maschio con adattatore per tubo
polietilene Ø25x2,3
.
EN
pipe Ø25x2,3.
Male compression fitting for polyethylene
DE Klemmverschraubung AG für Polyethylen
-
rohr Ø25x2,3
.
216RDI-05-25023 3/4”-25x2,3 20
10
0
216RDI-06-25023 1”-25x2,3
20
10
0
IT
Interasse 70 mm
EN Centre distance 70 mm
DE Achsabstand 70 m
m
225AST-08-03
1 ½”x3
-
1
225AST-08-04
1 ½”x4
-
1
225AST-08-05
1 ½”x5
-
1
225AST-08-06
1 ½”x6
-
1
225AST-08-07
1 ½”x7
-
1
225AST-08-08
1 ½”x8
-
1
225AST-08-09
1 ½”x9
-
1
225AST-08-10
1 ½”x10
-
1
225AST-08-11
1 ½”x11
-
1
225AST-08-12
1 ½”x12
-
1
225AST-08-13
1 ½”x13
-
1
3.2
4
3.25
COMPRESSION FITTING
S
KLEMMVERSCHRAUBUNGE
N
ART
.
216RDI-F
IT
Raccordo femmina con adattatore per tub
o
polietilene Ø25x2,3
.
EN Female compression fitting with adaptor
for polyethylene pipe Ø25x2,3
.
DE Klemmverschraubung IG für Polyethylenroh
r
Ø25x2,3
.
216RDI-05F-25023 3/4”-25x2,3 20
10
0
216RDI-06F-25023 1”-25x2,3
20
100
