ACCESSORI PER COLLETTOR
I
285
G
IT
tappo.
Valvola girevole di carico/scarico acqua co
n
EN Adjustable charge/discharge valve wit
h
plug.
DE Drehbares Füll- und Entleerungsventil, mi
t
Stopfen.
IT Flussimetro per grosse portate co
n
regolazione fine mediante sfera calibrata.
Attacchi di testa a sede piana.
EN High flow rate flow meter with end
regulation made by calibrated ball. Flat seat
head connections
.
DE Durchflussmesser
für
grösser
e
Volumenströme
mit
Regulierung
durc
h
kalibrierte Kugel. Kopfanschlüsse flachdichtend
.
285-04
1/2”
25
125
285-04G
1/2”
25
125
282-06
282-06-0415
1”- 8÷30 l/min 10
5
0
1”- 4÷15 l/min
10
5
0
ACCESSORIES FOR MANIFOLDS
VERTEILER-ZUBEHÖR
DE
oder
IT Termometro a contatto con molla pe
r
collettori o tubazioni di distribuzione
.
EN Contact thermometer with spring fo
r
manifolds or distribution pipes.
Kontaktthermometer mit Feder für Verteile
r
Leitungen.
281CM-63
0÷120°C
10
5
0
ACCESSORI PER COLLETTORI
IT
Valvola automatica di sfogo aria con corpo
in ottone cromato
.
EN
brass body
.
Automatic air vent valve with chrome plated
DE Automatischer Schnellentlüfter, aus Messin
g
verchromt
.
IT
Valvola automatica di sfogo aria con corp
o
in ottone giallo
.
EN Automatic air vent valve with brass finis
h
body
.
DE Automatic air vent valve with brass finish
body.
166-03
3/8”
1
50
166-04
1/2”
1
50
166-03G
166-04G
3/8”
1
5
0
1/2”
1
5
0
B
B
C
C
D
D
A
A
Art.
A
B
C
D
Art.
A
B
C
D
166-03
3/8"
39
60
7
0
166-03G
3/8"
39
60
7
0
166-04
1/2"
39
60
7
0
166-04G
1/2"
39
60
7
0
ACCESSORIES FOR MANIFOLDS
VERTEILER-ZUBEHÖR
IT Valvolina manuale sfogo aria bassa con
filetto a tenuta O-Ring e scarico orientabile.
EN Low type manual air vent valve wit
h
O-Ring seal thread and adjustable outlet
.
DE
Entlüfter kleine Ausfühung, mit O-Ring Dich
-
tung, Schwenkbarer Ablass
.
157G-03
3/8”
50
25
0
157G-04
1/2”
50
250