ACCESSORI PER CONTABILIZZAZIONE

ACCESSORIES FOR METERIN

G

ZUBEHÖR FÜR WOHNUNGSÜBERGABESTATION

ART.

ART.

ART

.

80-TE62

0

80-PVA-WMZ

32

0

IT

Modulo premontato per contatori di

calore

.

Completo di valvole a sfera di intercettazion

e

con portasonda e tronchetto dima per contator

e

1”x130 mm. Interasse attacco collettori regolabile

con eccentrici da 197 a 247 mm.

EN Pre-assembled module for heat meters

.

Complete with intercepting ball valves with

probe holder and jig pipe for meter 1”x130 mm.

Manifolds connections center distance adjustable

with eccentrics from 197 to 247 mm

.

DE Erstausrüster-Bausatz für Wärmezähler

.

Bestehend aus: Kugelhähne mit Fühleranschluss

,

Zählerpassstück

1”x130

mm.

Einstellbare

r

Achsabstand des Verteileranschlusses von 19

7

bis 247 mm.

IT

calore.

Modulo di stacco verticale per contatori d

i

EN

Vertical installation module for heat meters.

DE Einbausatz

für

Wärmemengenzähle

r

vertikal

.

IT

Valvola a sfera con calotta per contatori. Con

pozzetto porta sonda M10.

EN Ball valve with swivel nut for meters. With

M10 probe holder

.

DE

Kugelhahn mit Mutter für Zähler. Mit Gehäus

e

für Fühlerträger M10.

80-TE620

1”

1

10

80-PVA30-6-WMZ

1”Fx1”M

1

80-PVA31-6-WMZ 3/4”Fx1”M

1

1

0

1

0

320-05610

320-06610

3/4”x1”

5

2

5

1”x1”

5

2

5

5.26

ACCESSORI PER CONTABILIZZAZION

E

ACCESSORIES FOR METERIN

G

ZUBEHÖR FÜR WOHNUNGSÜBERGABESTATION

ART

.

ART

.

ART

.

30

2

30

3

R-06G

U

IT

Valvola a sfera con attacchi F/F. Disponibil

e

con maniglia a leva blu.

EN Ball valve with F/F connections. Available

with blue lever handle.

DE

IT

EN

Valvola a sfera con attacchi F/M

.

Ball valve with F/M connections

.

IT

EN

Guarnizione in EPDM per tenute a sede piana

.

EPDM gasket for flat seat seals.

DE Kugelhahn IG/AG.

DE EPDM Dichtung flachdichtend.

Kugelhahn IG/IG. Lieferbar mit blauem Griff

.

302-08

302-08B

1 ½” - FF

1

10

1 ½” - FF

1

10

303-07

303-08

303-09

1 ¼” - MF

1

1

0

1 ½” - MF

1

1

0

2” - MF

1

1

0

R-06GU05

3/4”

10

100

R-06GU06

1”

10

100

R-06GU07

1 ¼”

10

50

R-06GU083

1 ½”

10

5

0

R-06GU05

Ø24

Ø16

2

5.27