Capsule

CARTUCCIA: La serie Capsule

è dotata di diverse tipologie di cartucce: cartuccia ø 25 mm, cartuccia ø 35 mm senza distributore.

VITONI: La serie Capsule è dotata di vitoni a dischi ceramici da 1/4 giro.

La temperatura d’impianto non deve superare i 70°C. La pressione di esercizio dell’impianto consigliata è di 3 bar.

EROGAZIONE: La serie Capsule ha un tipo di erogazione morbida. I lavabi e i bidet sono forniti con limitatore di portata da 6l/m.

INSTALLAZIONE: Gli articoli doccia e vasca esterni hanno un interasse di 150±20 mm.

Per gli articoli lavabo e bidet, monoforo e tre fori, da installarsi su piano devono essere realizzati fori di ø 35 mm. massimo.

NOTA FINITURE FA / TT

I prodotti nelle finiture Ferro Antico (FA) e Terra di Toscana (TT) vengono realizzati con trattamenti manuali e, data la particolare lavorazione artigianale,

possono presentare una colorazione non uniforme.

NOTA FINITURE ON / BU

Le finiture Ottone Naturale (ON) e Ottone Burattato (BU) sono finiture naturali che con il tempo a contatto con l’atmosfera cambiano di tonalità.

Ricordano il sapore materico e grezzo delle vecchie rubinetterie utilizzate anche in esterno. Interessante contrasto anche per le serie più moderne.

CARTRIDGE: Capsule series uses different kind of cartrdiges: ø 25 mms, ø 35mms without distributor.

MECHANISM: Capsule series has 1/4’ turn ceramic disc mechanism.

The temperature of the plant should not exceed 70 degrees. The suggested working pressure of the plant has to be 3 bar.

SUPPLY: Capsule series has a soft supply. Basin and bidet mixers have a standard limitation of flow to 6l/m.

INSTALLATION: All the external shower and bath mixers have the 150±20 mms. interaxe.

For the basin and bidet mixers - single or three holes - to be place on top deck, they require ø 35 mms maximum holes.

FINISHES NOTE FA / TT

Products in Ferro Antico (FA) and Terra di Toscana (TT) finish are made with manual treatments and may therefore display colour variations due to the

particular craftsmanship.

NOTE ON FINISHES ON / BU

The Natural Brass (ON) and Hammered Brass (BU) finishes are natural finishes that change color over time by being in contact with the natural atmosphere.

They are reminiscent of the materials and rustic nature of old outdoor taps, providing an enticing contrast even for the most modern series.