INDICE
INDEX / SYMBOLES / SIMBOLOGÍA / ZEICHENERKLÄRUNG
08 SCEGLIERE IL PAVIMENTO
PER L’INDUSTRIA
Choose industrial flooring
Le choix du sol industriel
Elegir un suelo industrial
Die Auswahl an Industrieböden
13 PERSONALIZZAZIONI CON
LAVORAZIONE AD IDROGETTO,
INCISIONI/SABBIATURE
Water jet cutter and sandblasting
Découpage jet d’eau haute pression et sablage
Corte con chorro de agua y bajorelieve
Wasserstrahlschneidemaschine und Sandstrahlen
14 DESTINAZIONI D’USO
Destination of use
Destinations d’emploi
Sectores de destino
Verwendungszweck
25 REFERENZE
References
Références
Referencias
Referenzen
28 GAMMA COLORI E SUPERFICI
Colour range and surfaces
Gamme de couleurs et de surfaces
Gama de colores y superficies
Farbbereich und Oberflächen
30 ESAGONA
PAVIMENTO INDUSTRIALE CONTINUO
Hexagonal continuous industrial floor
Sol industriel continu hexagonal
Suelo industrial continuo hexagonal
Sechseck durchlaufender Industrieboden
32 ARTICOLI IN GAMMA
Standard range items
Produits disponibles en stock
Productos disponibles en el almacén
An Lager erhältliche Produkte
34 STRUTTURE
Textures
Structures
Estructuras
Strukturen
46 PEZZI SPECIALI
Special Pieces
Pieces Speciales
Piezas Especiales
Formstücke
50 MATERIALI SPECIALI
Special materials
matières prémières
Materiales especiales
Sondermaterialien
52 PROGETTAZIONE DELLA PAVIMENTAZIONE
Design of floorings
Conception des sols
Diseño de suelos
Design der Böden
57 IL MODO PIÙ SICURO PER RIMUOVERE LE MACCHIE
The safest way to remove stains
La maniere la plus certaine pour enlever les taches
El modo más seguro para remover las manchas
Die sichereste Art zur Entfernung der Flecken
58 CERTIFICAZIONI
Certifications
Certifications
Certificaciones
Zertifizierungen
60 CARATTERISTICHE TECNICHE
Technical Specifications
Caractéristiques Techniques
Características Técnicas
Technische Eigenschaften
5
