Iulia e Lavis in finitura naturale R10 B e strutturata R11 C hanno un aspetto e un tono differente, in quanto le lavorazioni a cui si ispirano sono diverse.

Levigatura per la prima e fiammatura per la seconda.

Iulia and Lavis with a R10 B natural finish or R11 C Textured finish differ in look and tone, as they are inspired by different techniques, polishing in the case

of the first and bush-hammering for the second.

Iulia et Lavis en finition naturelle R10 B et structurée R11 C ont un aspect et une teinte diff

érents dans la mesure où les procédés dont ils s’inspirent sont

diff

érents. Polissage pour la premi

ère et flammage pour la seconde.

Iulia und Lavis sind in Optik und Farbton in der natürlichen Oberfl

äche R10 B und in der strukturierten R11 C Oberfläche verschieden, da die Inspiration

daf

ür die zwei unterschiedlichen Original Natursteinoberflächen sind, d.h. einmal die geschliffene und einmal die geflammte Version

Iulia и Lavis, в натуральной отделке R10 B и в структурированной отделке R11 C отличаются внешним видом и тоном, поскольку были

вдохновлены разными видами обработки материала. В первом случае речь идет о полировке, во втором – об обжоге для придания блеска.

277

Stone Inspiration