Slab2

Beyond time and style

Slab2 imprime sulla superficie ceramica l’essenza stessa dell’ardesia, cos

ì viva e di-

namica da evolversi continuamente, senza mai perdere la propria identit

à espressiva.

Una materia di progettazione e immaginazione trasversale, capace di attualizzarsi in

ogni ambiente, superando le mode del tempo e i confini di genere e stili.

Slab2 imprints the very essence of slate on the ceramic surface, so alive and dynamic

that it evolves continuously without ever losing its expressive identity. A transversal

subject of design and imagination, capable of being modernised in any environment,

going beyond the fashions of the time and the boundaries of genre and style.

Slab2 imprime sur la surface céramique l’essence

de l’ardoise, si vivante et dynamique qu’elle évolue

constamment sans jamais perdre son identit

é ex-

pressive. Une mati

ère de conception et d’imagina-

tion transversale qui sait se mettre en œuvre dans

tout espace, surpassant les modes et les limites de

genres et de styles.

Slab2 überträgt das Wesen des Schiefers auf die ke-

ramische Oberfl

äche. So lebendig und dynamisch,

dass es sich kontinuierlich weiterentwickelt, aber

stets seine wahre Identität zum Ausdruck bringt.

Ein Material, mit dem der Planer seine Ideen quer

durch alle Räume verwirklichen kann, und das die

Moden der Zeit sowie die Grenzen zwischen Stilen

und Genres aufhebt.

Коллекция Slab2 запечатлела на керамическо

й по-

верхности самую сущность сланца, живого и дина-

мичного материала, который постоянно развивается,

не теряя при этом свое

й выразительной идентично-

сти. Материал диза

йна и всеобъемлющего воображе-

ния, показывающий себя актуально в любо

й среде и

преодолевающий тенденции времени

и границы жанра и стиля.

Info

Resources

Tools

Collections 2025

282