L'emozione

si fa superficie

· Emotion is now a surface · L’

émotion devient surface ·

· Emotionen, in Oberfl

ächen eingefangen ·

Эмоции, словно застывшие на поверхностях ·

Lucidata, Silk, Matt Touch Plus e Stripes: il mondo Anima di Caesar

esplora un set di finiture innovative per mappare ogni aspettativa.

Dalle espressioni più lisce e riflettenti ai nuovi trend dell'opaco,

fino a texture decorative e all’effetto tridimensionale di Sign.

Emozioni in superficie.

Lucidata, Silk, Matt Touch Plus and Stripes: the Caesar Anima

world explores a set of innovative finishes to map solutions to all

expectations. From the smoothest, most mirror-like versions to the

latest matt trends, decorative textures and the three-dimensional

Sign effect. Surfaces with feeling.

Lucidata, Silk, Matt Touch Plus et Stripes : l’univers Anima de Caesar

explore une gamme de finitions innovantes pour répondre

à toutes

les attentes : des expressions les plus lisses et réfl

échissantes aux

nouvelles tendances mates, jusqu’à des textures d

écoratives et

l’effet tridimensionnel de Sign. Des émotions en surface.

Lucidato, Silk, Matt Touch Plus und Stripes: Anima von Caesar ist

eine ganze Welt aus innovativen Oberflächen, die alle Wünsche

erfüllen. Von den glatten, reflektierenden Versionen

über den

neuen, matten Trend bis hin zu dekorativen Texturen und der

dreidimensionalen Wirkung von Sign. Emotionen, an die Oberfl

äche

getreten.

Lucidata, Шелковистая, Матовая Touch Plus и Stripes: лине

йка Anima от

Caesar исследует гамму инновационных отделок, которые удовлетворят лю-

бые ожидания. Варианты многочисленны: глянцевые и блестящие, трендовые

матовые, узорные и фактурные и, наконец, объемный эффект Sign. Эмоции,

словно застывшие на поверхностях.

93