HESMCAHEDMEALLD’IEMLPLI’AIMNPTIOANCTOONCMONDMULOODU“PLXO”“APPXO”AMPAOMSOPAMMSOERMSMAERSA

DIAGRAM OF SYSTEM

SCHEMA DELL’IMPIANTO CON MODULO “PX”A POMPA SOMMERSA

WITH “PX” MODULE WITH SUBMERSIBLE PUMP

FunzionaFmuennztio:namento:

Funzionamento:

OPERATION:

WASHING

MACHINE

part “C”

ANTI-FLOODING

VALVE

Il moduloIlPmXosdeurlvoePpXerselarvgeespteiornlae gestione

The PX module manages and

e la distribeulzaiodnisetrdibeullz’aiocqnueadpeilol’avcaqnuaa piovana

diIsltrmiboutdeusloraPinXwasterveuspinegr ala gestione

COVER

rupture unit included in the PX

attraversoastutburamnvaerrssipboolempuupnmap.dpeolmptiapodel tipo

e la distribuzione dell’acqua piovana

The Kit is composed of a

sommersas.ommersa.

submersible pump and a

attraverso una pompa del tipo

drinking

water

integration

Il Kit è cIol mKpitoèstocodmapuonstao pdoamupnaa pompa

sysotemm. eTrhsae. main purpose

sommersasofmetmhederaPsXaucnoentsrdoisalteumnuinta issditisotema di

Il Kit è composto da una pompa

give priority to rainwater

integraziointeegaraczqiounae paoctaqbuiale. pLootabile. Lo

cosnosmumpetirosna. eWdhean unthseistema di

scopo prisnrcaoinpwaoaletpedrienlclaoipncatealenintedrdaelilnainacPetXnhteralina PX

integrazione acqua potabile. Lo

collection tank is insufficient,

è quello dèi dqaurelloprdioi rditaàrealpcroionrsituàmaol consumo

the control unit switches to the

scopo principale della centralina PX

water mains supply, thereby

dell’acquadeplilo’avcaqnuaa. Qpiuoavnadnoa.lQ’acuqaunado l’acqua

enèsuqruinegllaocdoindtinaureoupsriinoflroitwàoafl consumo

DRINKING WATER

water to the intake points. The

piovana pcionvtaenautaconteelnustearbanteolioserbatoio

dell’acqua piovana. Quando l’acqua

CONTROL

UNIT

FLOAT

SUCTION

FILTERED

WATER

COLLECTION

PIPE

TERMINAL

DECANTER

Esempi di collegamento al sistema rain basic:

come into contact with the

EXTENSION

SUCTION PIPE

idrica di irdertiec,aadssiicreutrea,ndasosicoursaìnudno così un

VENT

controllo ccopnatsarosmallionataiolpln’alsinmsaethnetaltlz’ainoliknmeteontazione

di raccolta è insufficiente, l’unità di

di raccoltdai èraicncsoulftfiacièenintes,ulf’fiucniietànted,i l’unità di

mpodioevlapnraevecnotsntaenyutpaossnieble serbatoio

UTILITIES

SUPPLY

FILTER

afflusso dai afflcuqsusaocdoinatcinquaaciopnutintui adiai punti di

idrica di rete, assicurando così un

prelievo. Ipl grerluiepvpoo. Idl gi routptpuoradini crolutstuora incluso

afflusso di acqua continua ai punti di

nel modneellol mPoXdeilmlopePdXisceimpcehdeisce che

prelievo. Il gruppo di rottura incluso

eventuali ecvoenttaumaliinacnotnitapmreisneantii nperlesenti nel

nel modello PX impedisce che

serbatoiosveardbantoioinvcaodnatnaottion contlatto con la

eventuali contaminanti presenti nel

rete idricar.ete idrica.

serbatoio vadano in contatto con la

rete idrica.

water mains.

controllo passa all’alimentazione

UTILITIES

SUPPLY

SUBMERSIBLE

PUMP

EXAMPLES OF CONNECTION TO THE RAIN BASIC SYSTEM:

Esempi dEi sceomllepgi admi ceonltloegaal msiestnetmo alrsaisntebmasaicr:ain basic:

RAIN BASIC

RAIN BASIC WITH SUBMERSIBLE PUMP

BASRIACINBASIC

RAINBASRIACINcoBnApSoImCpcoansopmompearssaommersa

RAIN BASIC

RAIN BASIC con pompa sommersa

PIPE FITTING 1

PIPE FITTING 1

15

WASTE

OUTPUT

PIPE 1’’ WITH

JOINTS

1’’ + 1’’1/4

INSPECTION

WELL

REPLENISHMENT

TANK

TANKS

INLET

PIPE 1’’

WITH FLOAT

PIPE 1’’

WITH FLOAT

SUBMERSIBLE

PUMP

N

_

9

9

_

_

9

9

_

R

a

i

n

w

a

t

e

r

h

a

r

v

e

s

t

i

n

g

s

y

s

t

e

m

s